Şunu aradınız:: louisiana (İngilizce - Ukraynaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Ukraynaca

Bilgi

İngilizce

louisiana

Ukraynaca

Луїзіана

Son Güncelleme: 2012-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

jackie had just had his team be soundly beaten by, of all teams, louisiana tech.

Ukraynaca

Команда Джекі зазнала нищівної поразки не від кого-небудь, а від команди Технічного університету Луїзіани.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

after the war, he came back to louisiana and settled in rustin and became an insurance agent.

Ukraynaca

Після війни він повернувся у Луїзіану, осівся в Растіні і став страховим агентом.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

she was the daughter of a farmer – lived in farmerville, as a matter of fact – farmerville, louisiana.

Ukraynaca

Вона була дочкою фермера і жила у Фермервіллі — навіть назва така — у Фермервіллі, штат Луїзіана.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

i remember wayne smith, who’s now a judge in north louisiana, and i skinny-dipping in the holiday inn pool.

Ukraynaca

Я пам'ятаю, як ми з Уейном Смітом, котрий зараз працює суддею на півночі Луїзіани, голяком купались у басейні готелю «Холідей Інн».

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

for 17 years, as you look at those 5 individuals, we were pressed together for 17 years in a small white brick house at 308 south bonner street there in rustin, louisiana.

Ukraynaca

Протягом 17 років — оце ви зараз дивитесь на цих п'ятьох людей — ми тіснились разом протягом 17 років у невеличкому білому цегляному будинку за адресою Південна вулиця Боннер, буд. 308, у місті Растін у Луїзіані.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

this was my dad’s chair, and at 308 south bonner in rustin, louisiana, i used to see him come from the insurance agency every night, and sit in this chair.

Ukraynaca

Це крісло мого тата, і коли ми жили за адресою Південна вулиця Боннер, буд. 308, у місті Растін у Луїзіані, я кожен вечір дивився, як він приходив з роботи в страховій компанії і сідав у це крісло.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

if you’ve ever been down in new orleans – since i grew up in louisiana, i knew exactly what he was talking about – these huge bugs circle around those light poles.

Ukraynaca

Якщо ви колись були у Новому Орлеані — сам я виріс у Луїзіані, я точно знав, про що той каже, — там навколо ліхтарів літають такі здоровенні жуки.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

every year, when summer came, the big event for our family was all to load up in the back of our rambler with no air conditioning – which i could have done without – and pressed together, we would drive from louisiana down to pensacola and spend a week or two at the beach.

Ukraynaca

Кожен рік, як приходило літо, для нашої сім'ї наставала велика подія — усім гуртом ми залазили в наш Рамблер без кондиціонера (і без нього якось виживали), тиснулись всі докупити і їхали з Луїзіані до Пенсаколи і там проводили на пляжі тиждень або два.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

Daha iyi çeviri için
8,040,644,669 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam