İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
oye your heart ice cream
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
ice cream
Морозиво
Son Güncelleme: 2014-06-23 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
let your heart
Дозволь своєму серцю
Son Güncelleme: 2022-05-20 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
ice cream receptor
Рецептор морозива
Son Güncelleme: 2015-03-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Kosivantsov
your heart is sick.
У вас хворе серце.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Kosivantsov
i do like ice cream.
Я насправді люблю морозиво.
Son Güncelleme: 2017-05-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Kosivantsov
an ice cream stand
Кіоск з морозивом
Son Güncelleme: 2020-01-30 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Urkulik
open your heart to your wife.
Відкрийте своє серце вашій дружині.
i like chocolate ice cream!
Люблю шоколадне морозиво!
but love can break your heart.
Але кохання може розбити твоє серце.
use your mind to examine your heart.
Використайте ваш розум для перевірки вашого серця.
Son Güncelleme: 2019-05-10 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Urkulik
your wife also needs to hear your heart.
Вашій дружині також потрібно почути і те, що робиться у вашому серці.
share your regrets; share your heart.
Поділіться з ним тим, про що жалкуєте, розкрийте перед ним серце.
there is nothing like summer and ice cream.
Нема нічого ліпшого за літо та морозиво.
Son Güncelleme: 2017-05-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Kosivantsov
not only when speaking, but what if your character wants to have an ice cream?
Однак, язик пригоджається і не тільки при розмові — наприклад, персонаж їсть морозиво.
Son Güncelleme: 2020-02-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Kosivantsov
this is very good ice cream. won't you have some?
А це чудове морозиво. Не хочеш скуштувати?
let your heart fill the space… let idle thoughts loose.
Нехай ваше серце заповнить порожнеча… і відпусти пусті думки.
Son Güncelleme: 2022-05-20 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Kosivantsov
all this head work will act like a shot of adrenaline to your heart.
Вся ця робота голови буде діяти як упорскування адреналіну у ваше серце.
you can always put that award where your heart ought to be.
Ти можеш завжди поставити цю нагороду, де повинно бути твоє серце.
Son Güncelleme: 2020-12-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Urikulik
what would you like for dessert, ice cream or fresh fruit?
Що ви бажаєте на десерт, морозиво чи свіжі фрукти?
Son Güncelleme: 2017-05-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Urikulik
please wish in your heart, ‘i want to transform.’ wish hard.
Будь ласка, щиро побажай: «Я хочу перетворитися». Побажай сильно.
Son Güncelleme: 2022-05-20 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Urikulik