Şunu aradınız:: portugal (İngilizce - Ukraynaca)

portugal
Португаліяcountry name

portugal districts
Округи Португаліїportugal_ districts. kgm

madeira (portugal)
Острови Мадейра (Португалія) africa. kgm

thank you, portugal
Дякую, Португаліє

not portugal (regions)
Не Португалія (Округи) portugal_ regions. kgm

the people of portugal
Народе Португалії

portugal provinces (traditional)
Провінції Португалії (історичні) portugal_ provinces. kgm

he has been to portugal, not to mention spain.
Він бував навіть у Португалії, не кажучи вже про Іспанію.

it's as if the whole of portugal was forced to flee
Це якби вся Португалія була змушена поїхати

and today i addressed the parliament and the people of portugal.
І сьогодні я звернувся до парламенту й народу Португалії.

temporarilylocated in brussels, belgium, its permanenthome will be in lisbon, portugal.
Для цього агентство забезпечуватиме координацію підходів у виробництві та закупці озброєнь та військового обладнання, проведенні оборонних досліджень та технологічному розвитку.

speech by president of ukraine volodymyr zelenskyy in the assembly of the republic, parliament of portugal
Промова Президента України Володимира Зеленського в Асамблеї Республіки, парламенті Португалії

they were joined by denmark,ireland and the united kingdom in 1973, greece in 1981, spain and portugal in 1986.
У 1973 р. до них приєдналися Великобританія, Данія та Ірландія, у 1981 р. –Греція, у 1986 р. — Іспанія та Португалія.

the percentage in each country varies: it is highest in scandinavia and lowest in some southern countries suchas portugal and some new member states such as hungary.
Однак цей показник неоднаковий в усіхкраїнах ЄС: найвищі показники в скандинавських країнах, а найнижчі – в такій південній країні, як Португалія, й окремихнових членах, наприклад, Угорщині.

and i believe that the people of portugal, and with them the portuguese politicians, will support our state in its fundamental desire to be with you in the european union.
І я вірю, що народ Португалії, а разом із ним і португальські політики підтримають нашу державу у фундаментальному прагненні бути разом з вами у Європейському Союзі.

after years of discussions, britain, denmark and ireland joined in1973. it was the turn of greece in 1981, followedby portugal and spain in 1986, austria, finlandand sweden in 1995.
у 1981 р., Португалії та Іспанії у 1986 р., Австрії, Фінляндії та Швеції у 1995 р.

germany, france, italy and the united kingdom poland and spain belgium, czech republic, greece, hungary, the netherlands,austria, portugal and sweden denmark, ireland, lithuania, slovakia and finland estonia, latvia and slovenia cyprus and luxembourg malta total
Група роботодавців складається зпредставників приватного та державного секторів промисловості, малого і середнього бізнесу, торгових палат, оптових і роздрібних торговців,банківського сектору і страховихкомпаній, транспорту та сільськогогосподарства.