İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tom purchased a wig.
Том купив перуку.
Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the company has purchased a new computer system.
Компанія придбала нову інформаційну систему.
Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
to install purchased software, you need to authenticate.
Щоб встановити платні програми, потрібно автентифікуватися.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the company was purchased by a group of hong kong investors.
Компанію купила група гонконгських інвесторів
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
add a new repository of purchased software and install packages from it
Додати сховище для платних програм і встановити з нього пакунки
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i purchased this the other day, but would you please take a look
Я купила це на днях, чи не могли б ви подивитися
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
more than a thousand devices aiming to help educators in remote learning have been purchased.
Вже придбано понад @num@ девайсів для допомоги освітянам у проведенні занять.
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
but peter said unto him, thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of god may be purchased with money.
Петр же рече до него: Нехай срібло твоє з тобою буде на погибель, бо дар Божий думав єси за гроші здобути.
stories that are offbeat or provocative stand a chance of being purchased if they're easily visualized and encapsulated in a few words.
Історії, що є незвичайними або провокативними, мають шанс бути купленими, якщо вони легко візуалізуються та можуть бути подані кількома словами.
i’ve purchased several cameras over the years and will still use the canon powershot that i bought in 1999 when i leave my newer camera at work.
Я купив кілька фотокамер протягом багатьох років і все ще використовую canon powershot, куплену у 1999 році, коли я забуваю мої новіші фотокамери на роботі.
now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.
Сей чоловік придбав поле за нагороду неправедну, і, впавши сторч, тріснув надвоє, і вийшло усе нутро його.
take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the holy ghost hath made you overseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood.
Тим достерегайте себе і все стадо, в котрому вас Дух сьвятий настановив єпископами, щоб пасти церкву Божу, котру придбав кровю своєю.
if you've purchased a copy of this book, turn to the last page for instructions on how you can receive a free copy of the emotional thesaurus, in which i gather all the possible character emotions and arrange them by intensity level.
Якщо ви придбали примірник цієї книги, перейдіть на останню сторінку, щоб отримати інструкції щодо того, як отримати безкоштовну копію Емоційного Тезауруса, в якому я збираю всі можливі емоції персонажів та упорядковую їх за рівнем інтенсивності.
the government has already purchased food kits to the tune of uah @num@ billion for free distribution and has involved more than @num@ domestic enterprises in the process.
Держава вже закупила продуктових наборів для безкоштовної роздачі на @num@ млрд грн і залучила до процесу більше @num@ вітчизняних підприємств.
redownload of a previously purchased album "%1" by "%2" from magnatune. com. username: %3 password: %4
Перезвантажити попередньо придбаний альбом «% 1 », записаний «% 2 », з magnatune. com. Користувач:% 3 Пароль:% 4