Şunu aradınız:: shall i come to your office sir (İngilizce - Ukraynaca)

i will come to your country some day.
Я колись приїду у твою країну.

what would come to your mind?
Що вам спадає на думку?

may i come to see you one of these days?
Чи можна зайти до вас у якийсь із цих днів?

that's why i've come to the human realm- to your shop.
Ось чому я прийшла у людський світ… у твій магазин.

we asked our teacher: "can we come to your wedding?"
Ми запитали нашого вчителя: "Ми можемо прийти на ваше весілля?"

what will ye? shall i come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
Чого хочете? чи з лозиною прийти менї до вас, чи з любовю і духом лагідности?

you either come to your senses and run to your father, or you stay where you are and eat with the pigs.
Ви можете опам'ятатись та прибігти до свого батька, чи можете залишитись там, де ви є, і їсти поміж свиней.

emotional neutrality is not an option, especially when it comes to your protagonist and antagonist.
Емоційна нейтральність не є варіантом, особливо якщо мова йде про вашого протагоніста та антагоніста.

so when it comes to your characters, ask what they're in conflict about in the scene.
Тож, коли справа стосується ваших персонажів, запитайте, через що вони конфліктують у сцені.

now, brethren, if i come unto you speaking with tongues, what shall i profit you, except i shall speak to you either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine?
Тепер же, браттє, коли прийду до вас, мовами говорячи, то що вам за користь, коли вам не говорити му або одкриттєм, або знаннєм, або пророцтвом, або наукою?

so if your resources are very limited, i encourage you to be as generous as you can, but don’t make imprudent decisions when it comes to your basic needs and those of your family.
Отож, коли ваші можливості дуже обмежені, я закликаю вас виявляти щедрість, скільки є у ваших силах, але не приймайте нерозважливих рішень, коли справа стосується ваших особистих основних потреб чи потреб вашої сім'ї.

and now i am no more in the world, but these are in the world, and i come to thee. holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.
І вже більш я не в сьвітї, а сї в сьвітї, і я до Тебе йду. Отче сьвятий, збережи їх в імя Твоє, тих, котрих дав єси менї, щоб були одно, яко ж ми.

i’m progressing?’ a question like that will just encourage your supervisor to respond in general terms or say something encouraging but meaningless, or – worse – disparaging but meaningless. if you need guidance on how to move your research forward, for example, come to your meeting with two or three of your own ideas about how to proceed. give your supervisor enough context to be able to provide you with helpful input. if you haven’t spoken for a while, give him a brief summary of
Я прогресую? Таке запитання просто спонукатиме вашого керівника відповісти в загальних рисах або сказати щось обнадійливе, але безглузде, або – що ще гірше – зневажливо, але безглуздо. Наприклад, якщо вам потрібні вказівки щодо того, як просувати своє дослідження вперед, приходьте на зустріч з двома-трьома власними ідеями про те, як діяти далі. Дайте своєму керівнику достатньо контексту, щоб мати можливість надати вам корисний внесок. Якщо ви не розмовляли деякий час, дайте йому короткий зміст