İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thank you for your help.
Дякую за допомогу.
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for your attention
Дякую за увагу
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for your candor.
Дякую за відвертість.
Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for your business―!
Дякуємо, що купуєте в нас!
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
i thank you for your existence.
Дякую тобі за те, що ти є.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you very much for your attention
Я дуже вам дякую за увагу
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for your co-operation!
Дякуємо вам за співпрацю!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
welcome, thank you for your business!
Ласкаво просимо, дякуємо, що купуєте в нас!
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
thank you for waiting.
Дякуємо за очікування.
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bug report sent, thank you for your input.
Звіт про помилку надіслано, дякуємо за співпрацю.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for the information.
Дякую за інформацію.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for visiting our city
Дякуємо що відвідали наше місто
Son Güncelleme: 2013-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i can't thank you enough for your kindness.
Не знаю, як вам дякувати за вашу доброту.
Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
thank you for reading to the end.
Дякуємо за те, що прочитали до кінця.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ah, hello, gil-san, thank you for your hard work.
А, вітаю, Ґіл-сане. Глибоко вдячний за твою тяжку працю.
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
thank you so very much for your hospitality during my visit to florida
Son Güncelleme: 2024-03-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i would like to thank you for the invitation.
Хочу подякувати за запрошення.
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you for everything you've done for me.
Дякую за все, що ти для мене зробив.
Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am terribly sorry for making you wait, thank you for your business!
Мені дуже ніяково, що змушую вас чекати, дякуємо, що купуєте в нас!
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i mistook you for your brother.
Я переплутав тебе з твоїм братом.
Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: