Şunu aradınız:: zone (İngilizce - Ukraynaca)

zone
Зона

time zone
Часовий пояс

time zone...
Часовий пояс... @ info: whatsthis

time zone:
& Показати нагадування

demilitarized zone
Демілітаризована зона

show & time zone
Показувати & часовий пояс

debug zone mask
маска зони налагодження

border snap zone:
Зона захоплення межі:

& border snap zone:
Зона захоплення & межі: no window snap zone

kde time zone daemon
Фонова служба часових зон kdecomment

a change of zone.
Зміна зони.

display the time zone name
Показувати назву часового поясу

current local time zone:
Поточний місцевий часовий пояс: name of translators

your comfort zone will kill you
आपका आराम क्षेत्र आपको मार देगा

error setting new time zone.
Помилка під час встановлення нового часового поясу.

it looks like a combat zone.
Це схоже на поле бою.

a group moving from zone to zone
Група переміщується із зони в зону

display the time zone name under the time.
Показувати назву часового поясу під даними про час.

cities. dat: bad time zone. line was:
cities. dat: Некоректна часова зона. Рядок:

current local time zone: %1 (%2)
Поточний місцевий часовий пояс:% 1 (% 2)