Şunu aradınız:: bolster (İngilizce - Vietnamca)

bolster
gối ôm

i cannot afford to bolster these perceptions.
ta không thể ủng hộ những nhận thức đó.

to feed his ego, and bolster his business interests.
Để thoả "cái tôi", và thổi phồng lợi nhuận kinh doanh.

we must move the abyssinian archers to bolster the west wall.
chúng ta phải chuyển cung lính abyssinian để tăng cường ở tường thành phía tây.

surely, he does everything in his power to bolster his defenses, rectify his weaknesses.
chắc là hắn phải làm mọi thứ có thể để bảo vệ sự phòng ngự của hắn chứ. củng cố lại điểm yếu.

vidal has emerged as a summer target for united as they look to bolster their midfield for next season under new manager louis van gaal.
vidal là một mục tiêu mà united theo đuổi trong mùa hè này khi tân huấn luyện viên louis van gaal muốn tăng cường tuyến giữa của quỷ đỏ để chuẩn bị cho mùa giải sắp tới.

and when the messengers were come in, behold, there was an image in the bed, with a pillow of goats' hair for his bolster.
vậy, những kẻ sai đi đến đó, thấy tượng thê-ra-phim ở trên giường, có một tấm nệm bằng lông dê ở nơi đầu nó.

it was obvious that the villans needed to bolster their forward ranks during the january transfer window, having netted just 20 goals in 21 top-flight games to date.
rõ ràng villa cần phải tăng cường hàng công trong kỳ chuyển nhượng tháng một khi mới chỉ ghi được 20 bàn thắng trong 21 trận đấu tính đến thời điểm hiện nay.

gunners boss arsene wenger is keen to bolster his forward line during the summer and the 23-year-old italy international is the latest player to be linked with a move.
huấn luyện viên arsene wenger có ý định gia cố hàng công cho pháo thủ trong mùa hè này và cầu thủ 23 tuổi người italia chính là cái tên mới nhất được liên hệ.

you'll need international experience to bolster the ticket and, since you're from texas, you'll need somebody who can deliver the coasts.
anh cần một người có quan hệ rộng để củng cố vị trí, và vì anh đến từ texas, anh cần một người có thể lấy được số phiếu bầu ở hai bờ nước mỹ.

fulham have made a move to bolster their ranks both on and off the pitch ahead of the january transfer window with alan curbishley's appointment as first-team technical director following quickly on the back of the return of clint dempsey.
fulham đã thực hiện một vụ chuyển nhượng để củng cố nội bộ cả trong và ngoài sân cỏ trước kỳ chuyển nhượng vào tháng một này bằng việc bổ nhiệm alan curbishley làm giám đốc kỹ thuật đội một ngay sau khi có sự trở lại của clint dempsey.

you are a tattered waste of oxygen who bolsters herself with contempt for others.
bà là một kẻ khờ dại sống chỉ lãng phí không khí... luôn nâng cao mình bằng sự khinh miệt đối với người khác.