Şunu aradınız:: cultured (İngilizce - Vietnamca)

cultured
văn hóa

i'm cultured.
tao có văn hoá.

he is very cultured.
Ảnh rất có học thức.

elegant, cultured, radiant.
lịch lãm, học thức, cao sang.

- he's cultured, like me.
nó có giáo dục, giống như ta.

luckily robert is a cultured man.
may thay robert là người cổ hủ.

he's intelligent, polite, cultured, caring.
Ảnh khôn ngoan, lịch sự, có văn hóa, chu đáo.

you know hugh comes from a really cultured family.
bố biết hugh đến từ một gia đình tinh tế chứ.

you expected a cultured, interesting man with a pleasant conversation?
cô muốn gặp một người đàn ông thú vị, có văn hóa với một cuộc trò chuyện vui vẻ sao?

i have to say you're the most cultured customer i've ever met.
Ông là người khách có văn hoá nhất tôi từng phục vụ.

our paper has a core of cultured readers that don't want to be taken for fools.
bài viết của tôi với độc giả cốt lõi là có văn hóa họ chẳng muốn bị xem là ngu đần đâu. tôi làm việc cho họ.

regulation of adenosine 3',5'-cyclic monophosphate metabolism in cultured neuroblastoma cells.
regulation of adenosine 3',5'-cyclic monophosphate metabolism in cultured neuroblastoma cells.

see, i regard you not only as a sympathetic and a cultured woman, but also the kind of woman a man could, at a pinch...
thấy không, tôi nghĩ rằng cô không những là một người phụ nữ có học thức và dễ thương, mà còn là một loại phụ nữ mà một người đàn ông có thể, trong lúc ngặt nghèo...

you push the cultured facade long enough, people forget you're a criminal. when my day of judgment comes, nathan,
ngài ra vẻ bề ngoài nhân từ đủ để, mọi người quên đi ngài là phạm nhân.

they carry the genetic marker and have been brought here to be evaluated, cultured, and prepared for the change should they be selected, but that only happens to one person every few years.
họ đều có dấu hiệu di truyền, được đưa tới đây để đánh giá, đào tạo, và chuẩn bị cho sự thay đổi mà họ sắp được lựa chọn, nhưng điều đó chỉ xảy ra với duy nhất một người trong vòng vài năm.

www.issg.org* "mytilus galloprovincialis" (lamarck, 1819) fao fisheries and aquaculture, cultured aquatic species information programme* picture of a british specimen habitas.org
www.issg.org* "mytilus galloprovincialis" (lamarck, 1819) fao fisheries and aquaculture, cultured aquatic species information programme* picture of a britsih specimen habitas.org