İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
for all eternity
cho tới muôn đời sau
Son Güncelleme: 2014-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for all eternity.
- vĩnh viễn.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i, to eternity.
ta, để bất diệt.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eternity and a day
thiÊn thu vÀ mỘt ngÀy dịch phụ đề: qkk
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and paid for eternity.
và bị trả giá mãi mãi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i can end your eternity.
tôi có thể chấm dứt sự bất tử đó.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and eternity in an hour"
và sự vĩnh cửu trong một tiếng đồng hồ."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
♪ and love me for eternity ♪
♫ và yêu em cho đến ngàn kiếp sau ♫
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
87 hours is an eternity.
87 giờ là khoảng thời gian vô tận.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for eternity, you are now one.
và tới mãi về sau, hai con là một.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
well, it's been an eternity.
chào anh. À, lâu lắm rồi mới gặp lại em.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but eternity is longer still.
nhưng sự bất tử vẫn còn đó.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you have to take an eternity?
Ông đi lâu thế!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- is this what you do with eternity?
Đấy có phải là cái anh làm với sự bất tử?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and you will sail the seas for eternity.
và con sẽ phải lang thang trên biển, mãi mãi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an eternity...a quarter of an hour.
lâu lắm ... khoảng 15 phút.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yashida: eternity can be a curse...
bất tử có thể là 1 lời nguyền..
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anything you make here will last for eternity.
bất cứ thứ gì bạn tạo ra ở đây sẽ tồn tại mãi mãi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"waste not your thoughts on eternity."
"kim triêu hữu tửu kim triêu tuý, "
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and in this beautiful young man is eternity.
và trong chàng trai trẻ đẹp này... là sự vĩnh hằng.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: