Şunu aradınız:: glacier (İngilizce - Vietnamca)

glacier
sông băng

- glacier pass.
- tắt qua sông băng.

outlet glacier
sông băng

sneaky glacier.
sông băng lén lút này.

same glacier today.
và ngày nay.

next stop, glacier pass.
trạm kế tiếp. Đèo lớn.

and the same glacier today.
và cũng con sông băng đó ngày nay.

- is it about a glacier?
- lại về tảng băng à?

courtesy of our resident glacier fairy.
cậu lịch sự quá nhỉ.

have you heard of the rathong glacier?
con đã từng nghe đến prathan chưa...?

beneath the stein glacier is lake stein.
dưới sông băng stein là hồ stein.

those that need ice have to visit the glacier fronts to find it.
những loài cần băng phải đi tới vùng sông băng mới tìm thấy.

here is what's been happening year by year to the columbia glacier.
Đây là những gì diễn ra hằng năm với sông băng columbia.

either we beat the humans to glacier pass or we take the long way and miss 'em.
hoặc là ta đi qua đó để kịp đoàn người hay là đi đường chính rồi sẽ hụt mất họ.

- got it. this glacier's always moving, so we have to be careful.
băng rất mỏng nên chúng ta cần phải cẩn thận.

- we're on a glacier now. we're gonna have to take her slow, doc.
Đây là vùng có lớp băng mỏng nên chúng ta phải kiểm tra.

an isotope analysis of the surrounding ice bores suggests that an object had been trapped in the glacier for over 18,000 years.
phân tích đồng vị của lớp băng xung quanh cho thấy vật thể này đã bị mắc kẹt tại sông băng suốt 18000 năm.

we can use the fire roads that the park rangers use in glacier national park. they don't patrol them at night.
chúng ta có thể đi qua đường phụ ở công viên quốc gia glacier sẽ không có ai tuần tra con đường đó vào ban đêm.

it's not exactly... turn right at the second glacier. ' it's on the other side of the world.
họ đâu phải quay sang cái thấy ngay. họ ở tận bên kia thế giới mà.

at the end of the last ice age, as the last glacier was receding from north america, as the last glacier was receding from north america, the ice melted and a giant pool of fresh water formed in north america.
vào cuối kỷ băng hà gần nhất, khi dòng băng cuối cùng rút khỏi bắc mỹ, băng tan ra và một hồ nước ngọt khổng lồ hình thành ở bắc mỹ.