Şunu aradınız:: it seems you are not serious? (İngilizce - Vietnamca)

you are not serious.
tôi đâu có yêu cầu các người đưa anh ta đến đấy không cần thiết

it seems you are not from around here.
có vẻ anh không phải dân vùng này.

- you're not serious?
- anh nghiêm chÉnhchÛ?

you're not serious.
- anh không đùa đấy chứ.

dont make that face, it seems you are not happy.
sao mà xị mặt ra thế, trông chẳng vui vẻ gì cả.

- you're not serious.
- anh giỡn hả?

it seems that you are fond of poetry
chắc là cô nương thích thơ văn

it seems you don't
có vẻ như em không như thế...

it seems.
có vẻ là như vậy.

it seems you only ask you
xem ra phải nhờ vả anh rồi

- you are not...
- anh không ... - sao chứ?

- oh, you're not serious.
- anh không nghiêm chỉnh rồi.

it seems you're excited.
các anh trông hiếu động ghê!

it seems 10.
có vẻ là 10.

- so it seems.
- có vẻ như là thế.

it seems you have won your freedom.
-anh đã dành được tự do cho chính mình.

it seems crazy.
thật bất ngờ.

- it seems you want to die instead.
- ta thấy là ngươi muốn chết thì có.

it seems you will have your last rites.
Ông sắp được làm nghi lễ cuối rồi.

it seems another life.
một cuộc sống khác đúng không.