Şunu aradınız:: kind guy (İngilizce - Vietnamca)

my kind of guy.
kiểu lính của tôi đấy.

what kind of guy is he?
Ông thầy đó là kiểu người gì?

...take-charge kind of guy?
...dạng người thích chịu trách nhiệm?

are you some kind of wise guy?
vợ hắn là frances. các anh là gì...

i'm not that kind of guy.
anh không phải loại đó.

kind of made me feel for the guy.
làm tôi thấy hơi tội nghiệp anh chàng này.

what kind of person is that guy?
anh chàng đó tính tình như thế nào?

eddie's not that kind of guy.
eddie không phải loại người như thế.

just the kind of guy sanchez would send.
hắn là loại gã sanchez thích dùng đấy!

do i look like that kind of guy to you?
- trông tôi giống loại người đó không?

everybody knows what kind of guy bertinelli is.
laurel, không phải vậy. ai cũng biết bertinelli là hạng người gì.

i know this kind of guy, he breaks things.
em biết cái loại đấy mà, chỉ biết đập phá.

you're the kind of guy who saves babies.
mày chính là người đã cứu đứa bé.

is anyone else kind of curious about this guy?
có ai cảm thấy tò mò về anh ta không?

are you the kind of guy who idealizes women, nick?
anh là kiểu người thích lý tưởng hóa phụ nữ à?

kind of saw. guy's got glasses like coke bottles.
Ông ta đeo kính dầy như vỏ chai nước ngọt vậy

- i'm more of a four-wheel kind of guy.
- tôi chuộng 4 bánh hơn.

do i seem like the kind of guy who would let you down?
tôi có phải loại người để ông coi rẻ thế không?

i'm kind of a go-it-alone type of guy.
tôi là loại người thích hàng động 1 mình. tôi đang ngứa ngáy cho 1 cuộc săn đây.

i'm not the kind of guy who comes to places like this.
tôi không phải kiểu người hay đến những chỗ như thế này.