Şunu aradınız:: mingle (İngilizce - Vietnamca)

gotta mingle.
tôi tới chỗ mọi người đây

to mingle with the air
hòa mình vào

he's got to mingle.
mà phải vào tham gia đấy.

just mingle, mingle, mingle.
quay lại đi nào, ẩn đi.

im here to mingle if your intrested
im here to mingle if your intrested

to mingle with the best and brightest.
Để hòa hợp với những nhân vật nổi tiếng và danh giá nhất.

a place where people could mingle.
nơi mọi người có thể làm quen, nói chuyện.

they only mingle with families of equal standing.
họ chỉ vào những nhà có cùng địa vị thôi.

he doesn't like to mingle with the players.
anh ấy không thích hòa mình với cầu thủ.

i need a volunteer who will mingle naked with the nudists.
tôi cần một người xung phong cởi truồng trà trộn vào đám người khỏa thân.

and, honestly, i expected more out of a guy i met on christian mingle.
và thật lòng thì tôi mong chờ ở anh nhiều hơn một gã quen trên christian mingle đấy.

if it isn't my big brother descending from on high to mingle with the commoners.
cứu tôi! scar? thả ông ta ra.

all the people of the universe were once free to travel and mingle and build whatever they wanted.
Được rồi, trước đây, tất cả mọi người trong vũ trụ ...từngđượctựdođi lại, cùng chung sống, cùng kiến tạo những thứ họ muốn ...nhưng tổng thống business rất tức giận khi thấy sự hỗn loạn

we're going to mingle with these creatures, inquire act carefully, and run off.
ta sẽ trà trộn vào đám người này, dò hỏi hành động cẩn thận, và cao bay xa chạy.

my people don't know about the medieval world or how to mingle, which is what we have to do if we are to find the professor and bring him back.
người của tôi không biết gì về thời trung cổ cả. hay cách hoà nhập, vốn là điều cần thiết... nếu muốn tìm cho ra giáo sư và đưa ông trở về.

and whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.
vua đã thấy sắt lộn với đất sét, ấy là chúng nó lộn nhau bởi giống loài người; song không dính cùng nhau, cũng như sắt không ăn với đất sét.

"a moist, black ash dampens the filth of a dung-dark rat's nest and mingles with the thick scent of wood rot while the lark song of a guttersnipe..."
'tần bì đen tanh phân ổ chuột 'ẩm nồng mùi mục ruỗng gỗ kia 'nơi bụi đời hát ca nô giỡn...'