İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- you write for the obituaries.
- anh viêt cáo phó à.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i found obituaries for both reed and bryson.
tôi tìm thấy cáo phó của cả reed và bryson.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you know, the greeks didn't write obituaries.
người hy lạp không viết cáo phó.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
don't be surprised to see my obituaries in the paper.
Đừng ngạc nhiên khi thấy cáo phó của tôi đăng trên báo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
instead of looking at lineups, you need to be looking at obituaries.
thay vì tìm người sống, sao anh không lục lại đống cáo phó xem.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you know, westmoreland made all of us officers write our own obituaries during tet.
ngài biết là tất cả chúng ta đều do westmoreland tạo ra binh lính đã phải tự viết cáo phó trong dịp tết mậu thân.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it'd be easier if they combined obituaries with the real-estate section.
họ có thể làm việc đó dễ dàng hơn bằng cách tổng hợp mục cáo phó... với bộ phận bất động sản.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obituaries,mortuary reports, and seven other sources. i know what i'm doing.
và thêm 7 nguồn khác nữa.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a big story certainly would accelerate the process. not that obituaries and wedding announcements don't inspire scintiating journaism.
một câu chuyện lớn sẽ tăng tốc quá trình đó . không phải, um... những thông báo về những cái chết và những lễ cưới không có chút dính líu nào đến nghề báo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i hadn't intended opening this centre until tomorrow, but you can help me write the inaugural story - your obituaries.
trước sáng mai thì tôi không hề có ý khai trương trung tâm này. nhưng sẵn có các người ở đây, hãy giúp tôi viết diễn văn khai mạc... bản cáo phó của anh.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obituary
cáo phó
Son Güncelleme: 2020-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: