Şunu aradınız:: two men is facing away from each other (İngilizce - Vietnamca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Vietnamese

Bilgi

English

two men is facing away from each other

Vietnamese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Vietnamca

Bilgi

İngilizce

back away from each other now!

Vietnamca

buông nhau ra ngay!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- from each other.

Vietnamca

- với nhau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the two men are contradicting each other.

Vietnamca

lời khai của họ mâu thuẩn nhau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- separating from each other.

Vietnamca

- nôm na là họ bỏ nhau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

are separated from each other.

Vietnamca

được tách biệt rạch ròi.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we're far from each other

Vietnamca

chúng ta đang ở xa nhau

Son Güncelleme: 2023-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you two don't keep secrets from each other?

Vietnamca

hai người không có giữ bí mật gì với nhau hết phải không?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

especially since half our job is protecting them from each other.

Vietnamca

Đặc biệt là kể từ khi một nửa công việc của chúng tôi là bảo vệ chúng khỏi nhau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we can't seem to stay away from each other, can we?

Vietnamca

chúng ta có vẻ không thể thiếu nhau, đúng không ?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

leo and i have no secrets from each other.

Vietnamca

leo và tôi không có bí mật với nhau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we are all different from each other. for you...

Vietnamca

tất cả chúng ta đều khác nhau

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we, like, caught this from each other? no.

Vietnamca

lây từ nhau à?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

yes, we both have much to learn from each other.

Vietnamca

- phải, cả hai chúng ta có nhiều cái để học hỏi lẫn nhau. - phải.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

maybe we can live around the corner from each other.

Vietnamca

biết đâu chúng ta có thể sống cách nhau chỉ một góc phố.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it works better if we can sit across from each other.

Vietnamca

nó hiệu quả hơn nếu chúng mình ngồi chực diện.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and i agree when he says that the two worlds cannot exist separate from each other.

Vietnamca

và tôi cũng đồng ý khi ổng nói rằng hai thế giới không thể tồn tại tách biệt nhau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dude, we are almost roommates. our rooms are, like, 10 feet away from each other.

Vietnamca

phòng của chúng tôi, chỉ cách nhau có 10 foot.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we grew up one bedroom down from each other. do you honestly think that

Vietnamca

chúng ta lớn lên cách nhau... chỉ một phòng ngủ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we can't spend the rest of our lives hiding from each other.

Vietnamca

chúng ta không thể tránh mặt nhau cả đời được.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if you'd telephoned, we'd never have heard from each other.

Vietnamca

nếu con gọi điện thoại, thì chúng ta sẽ chẳng bao giờ nghe được nhau.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,802,331,827 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam