Şunu aradınız:: you are so funny my dear! (İngilizce - Vietnamca)

- you are so funny.
-anh thật là hài hước.

you are seeing funny my friend!
mày nhìn mắc cười quá mày ơi!

you are so pale, my son.
con xanh quá, con trai.

- barry, you are so funny sometimes.
- barry, thỉnh thoảng con cũng vui tính nhỉ.

t-bone, you are so dear.
t - bone, ông thật tử tế.

you are so cool!
trông bạn thật tuyệt đấy!

you are so cute! .
cô dễ thương quá.

you are so mean
bạn thật thô lỗ

you are so bad.
anh xấu tính thật đấy.

- you are so done.
- mày tiêu đời rồi.

you are so wonderful, my nando.
con rất tuyệt vời, nando của dì.

you are so beautiful
tôi đang ở Ấn Độ

you are so annoying.
Ông đúng là khó chịu.

...you are so beautiful.
- ...cô trông đẹp quá.

- you are so egotistical.
- anh quá ích kỷ.