Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.
mu dem nag, di liggéeyal ku dëkk ca réew ma, kooku yebal ko ca ay toolam ngir mu sàmm mbaam-xuux ya.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but paul said, i am a man which am a jew of tarsus, a city in cilicia, a citizen of no mean city: and, i beseech thee, suffer me to speak unto the people.
pool ne ko: «man yawut laa, di jaambur ci tars, dëkk bu am tur ci diiwaanu silisi. maa ngi lay ñaan, ma wax ak mbooloo mi.»
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but his citizens hated him, and sent a message after him, saying, we will not have this man to reign over us.
waaye waa réewam bëgguñu ko. noonu ñu yónni ndaw ci gannaawam ne: “bëggunu nit kii yilif nu.”
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: