İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
horse
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
horse.
intonga apho intsontela yokulawula iseyile ihamba khona.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baby horse
ihashe lomntwana
Son Güncelleme: 2022-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
debian stable
@ label: listbox kde distribution method
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baby's horse
ihashe lomntwana ngesizulu
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the baby of a horse
umntwan wehhashi
Son Güncelleme: 2020-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sybase - stable queue
stencils
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what is a horse child
intoni umtwana wehhashi
Son Güncelleme: 2023-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is the most stable area in the boat.
lena yeyona ndowu ezinzileyo kwisikhitshane.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heaving the horse-shoe rips the closure open.
ukuphakama kwesihlangu sehashe, kukrazuka isivalo sivuleke.
Son Güncelleme: 2023-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
their engines were around 350 horse-power.
ii-injini zazo zazinamandla ayi350.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
currently, the latest stable version is 4.2.1
okwangoku, uguqulelo olona guquleleo oluzinzileyo yi 3. 0
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it must be effective and stable when floating either way up.
mayisebenze kwaye izinze xa idadela ukuya phezulu.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
shaft horse power - power delivered to the propeller shaft.
isihunqulelo segama shaft horse power, amandla akhutshelwa kwishafti yokuqhuba.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
these were the work-horse fleet flagships of the eighteenth century.
la ngamahashe asebenzayo kwihambo zemfazwe kwinkulungwane yeshumi elinesibhozo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
based on displacement, speed, indicated horse power, and fuel consumption.
zibhekiselele kushenxiso lwesantya olubonakaliswe ngamandla ehashe, kunye nosetyenziso lwepetroli.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her engine was 650 horse-power and drove her at about 10 knots.
i-injini yakhe yaye inamandla ayi650 kwaye iyiqhuba malunga neenothi eziyi10.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by the same token small 20, 40 or 60 horse-power engines were installed.
ngomqondiso omnye omncinci 20, 40 okanye 60 wamandla e-injini wafakelwa.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if this moment returns the vessel to an upright position, she is said to be in stable equilibrium.
ukuba ngelo xesha kubuyiselwa inqanawa kwindawo ephezulu, izakuba kuzinzo olulinganayo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a warship must be designed with a sufficient margin of stability to keep her stable when damaged or partly flooded.
inqanawa yemfazwe kufuneka yenziwe ngodini olwaneleleyo lozinzo ukuyigcina zinzileyo xa yonakalisiwe okanye ukhukuliso oluthe gqaba-gqaba.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: