Şunu aradınız:: i didn't mean to (İngilizce - Xhosa)

i didn't mean to disturb
bendingazimiselanga kuyenza

i didn't mean it
ndiyaxolisa nothando lwam

i didn't mean to offend you
andizange ndithethe ukuphoxa ngombuzo wam osisidenge

i didn't hear
andizange ndithethe

i didn't have time to do it
khange ndibenaxesha lakuyenza

i didn't change
ndinje kungenxa yezenzo zakho

i didn't do it .
khange ndiyenze.

i didn't say i want to see you
andithethanga nto

i'm sorry i didn't mean to make you upset
ndiyaxolisa andizange ndithethe ukukucaphukisa

and then i didn't hear
andiva ke

i didn't see him go.
ndimbone

honestly i didn't sleep
honestly i didn't sleep

i didn't do my work teacher
khange ndiyenze itishala yam yomsebenzi

i didn't do my homework teacher
khange ndenze utishala wam wasekhaya

please forgive me i am sorry i didn’t mean to upset you
ndicela undixolele ndiyaxolisa babe

i didn't do my home work did you maybe
i didn't do my homework did you do your homework

don't mean to judge but i won't say anything
ungaqondile ukwahlulela kodwa ngeke ngikusho lutho

this is how much you mean to me
isixhosa

i didn't have a clue about that so which part of ec are you at?
kutheni ungatshongo

we were just saying that we don't understand and if someone could translate we didn't mean to be rude . but it's alright
mna ndza thetha isixhosa qha qwaba ke