Şunu aradınız:: i knew it before (İngilizce - Xhosa)

i knew it
i knew you would say that

i knew it was
nithetha

i thought i knew
bendicinga ukuba ndiyazi

all too often one forgets to unlock it before taking off.
konke oku kcyenzeka ukuba umntu kuyenzeka ukuba alibale ukulivula phambi kokuba alithathe.

drink it before drinking the water provided in the sealed cans.
wasele phambi kokusela amanzi anikelwe kwitoti ezingekavulwa.

she may not in fact reach it before it is time for her to accelerate again.
ayinakufikelela nangaphambili xa kulixesha lokukhawuleza kwakhona.

if he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the lord.
ukuba itakane elo lisondezwayo lingumsondezo wakhe, wolisondeza phambi koyehova,

the toolbar %1 was modified. do you want to save it before it is removed?
ifayile yangoku iguqulwe kancinane. ufuna ukuyigcina?

toolbar %1 is new and unsaved. do you want to save it before it is removed?
ifayile yangoku iguqulwe kancinane. ufuna ukuyigcina?

enter the information concerning the remote lpd queue; this wizard will check it before continuing.
ngenisa ulwazi lobekelo kude lofolo lwe- lpd. le wizard izaku khangela zonke phambi kokuqhubekeka.

this operation will delete the certification request. please make sure that you have sent or saved it before proceeding.
@ title

thou shalt eat it before the lord thy god year by year in the place which the lord shall choose, thou and thy household.
wowadlela phambi koyehova uthixo wakho iminyaka ngeminyaka, kuloo ndawo aya kuyinyula uyehova, wena nendlu yakho.

and jacob awaked out of his sleep, and he said, surely the lord is in this place; and i knew it not.
wavuka uyakobi ebuthongweni bakhe, wathi, kunjenje ke, uyehova ukho kule ndawo, kanti mna bendingazi.

and it came to pass the second day after he had slain gedaliah, and no man knew it,
kwathi ke ngomhla wesibini emva kokubulawa kukagedaliya, kungazi mntu,

and shaphan the scribe shewed the king, saying, hilkiah the priest hath delivered me a book. and shaphan read it before the king.
waxela ke ushafan umbhali kukumkani, esithi, uhilekiya umbingeleli undinike incwadi. wayilesa ushafan phambi kokumkani.

four-letter groups that every message that is to be transmitted must have as the node are programmed to search for it before entering it into the network.
amaqela amanani amane aza kudluliselwa kumele abe nendibano-malungu kwaye alungiselelelwe ukuwakhangela phambi kokuba afakwe kwinethwekhi.

four-letter group that every message that is to be transmitted must have as the end as the node are programmed to search for it before entering it into the network.
iqela loonobumba abane lokuba umyalezo ngamnye oza kudluliswa kumele uphele njengokuba iindibano-malungu zilungiselelwe ukuba ziwukhangele phambi kokuba ufakwe kwinethwekhi.

the current file: %1has been modified. modifications will not be available in the attachment. do you want to save it before sending it?
bonisa & amanani elayini

and he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.
wathabatha amasi, nobisi, nethole lenkomo abelilungisile, wabeka phambi kwawo, wema ngakuwo phantsi komthi lowo, adla.