İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
for as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:
kuba okunene ngako ukulungiselela abangcwele, akufuneki kona ukuba ndinibhalele.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and certain of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tale.
kubo bekukho abaphethe iimpahla zenkonzo; ngokuba babezingenisa ngenani, bazikhuphe ngenani.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and many women were there beholding afar off, which followed jesus from galilee, ministering unto him:
kwaye kukho ke khona abafazi abaninzi, bekhangele bemgama, bona babemlandele uyesu kwakwelasegalili, bemlungiselela;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
wonke ke ongumbingeleli uma okunene imihla ngemihla ebusa, ewasondeza futhi kwawona loo madini, angenako nakanye ukususa isono.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that i should be the minister of jesus christ to the gentiles, ministering the gospel of god, that the offering up of the gentiles might be acceptable, being sanctified by the holy ghost.
ukuze ndibe ngobusela iintlanga kuyesu kristu, osebenza ububingeleli ngazo iindaba ezilungileyo zikathixo, ukuze ukusondezwa kweentlanga kwamkeleke kakuhle, kungcwalisiwe ngomoya oyingcwele.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house: they shall slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister unto them.
baya kwanela ukuba ngabalungiseleli engcweleni yam, bengabaveleli bamasango endlu le, belungiselela endlwini le. abo baya kuxhelela abantu idini elinyukayo nombingelelo, bona beme phambi kwabo, ukuba babalungiselele.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: