Şunu aradınız:: opening song (İngilizce - Xhosa)

opening uri
ivula '%s'...

opening file...
ubalo lwesikhalazo:

opening %s
ukuvula i-%s

opening '%s'
ukuvula i-'%s' akuphumelelanga: %s

opening “%s”.
ivula i %s

song
ndilindeni ngengoma

& song
& ingoma

opening prayer
opening prayer

this song
cula iculo

& next song
& ingoma elandelayo

love this song
love this song

error opening file.
gqabaza

error opening %1
qnetworkreply

opening calendar '%s'
ikhalenda entsha

error opening archive
vula 'indw

error opening file %s
impazamo kufakwa ifayili "%s"

error opening file '%s'
impazamo kwi-gimp eyifayili yebhrashi '%s'

error opening %1: %2
qnetworkaccessdebugpipebackend

opening '%s' failed: %s
ukuvula '%s' akuphumelelanga: %s

error opening file '%s': %s
impazamo yokufunda ifayili '%s': %s