Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rounded
for tab shape
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rounded r_ectangle...
ux_ande olujikeleziweyo...
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rounded rectangle select
undo-type
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rounded waves are not as dangerous as breakers or surf.
amaza angqukuva awanabungozi ukogqitha amaza amakhulu okanye amaza angaselunxwemeni.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a fairlead has rounded surfaces to give the wire a fair lead.
intambo elungileyo ingqonga umgangatho ukunika ukunika ucingo intambo elungileyo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rounded swell of sail caused by wind and stretching of the canvas.
ukudumba okusisangqa kweseyile okubangelwe ngumoya yaye nokunaba kwelaphu leseyile.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rounded part of ship's underwater body where side curves round towards keel.
inxenye engqukuva yomzimba yenqanawa engaphantsi kwamanzi apho amagophe asemacaleni jikelele ekuyeni ngakwisiseko senqanawa.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clouds with rounded tops above a flat base, often brilliant white with contrasting shadow.
amafu anomphezulu osisangqa ngaphezu kwendawo ethe tye, asoloko emhlophe enesithunzi.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a general term used for any rounded length of wood used to support the sails and rigging on a mast.
ligama elisetyenziselwa naliphina iplanga elingqukuva lokuxhasa iiseyile kunye nokuxhaswa kwenqanawa ngeemsti.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
high-speed vessels such as cruisers and destroyers have rising bottoms and less sharply rounded bilges.
izikhitshane ezibaleka ngesantya esikhulu ezinjenge-cruisers nezitshabalalisi sinomphantsi ephakamayo nonyekho ngqukuva kakhulu.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the mround() function returns the value rounded to the specified multiple. the value and the multiple must have the same sign
seconds () umsebenzi ubuyisela ixabiso lemizuzwana kuchazo lwexesha.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the rounded-in overhanging part on each side of the stern in front of the rudder, merging underneath in the run.
the rounded-in overhanging part on each side of the stern in front of the rudder, merging underneath in the run.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a rounded length of hard wood used as a pin to secure a rope through a becket. commonly found today as a fastening on duffel coats.
likhuni elimboxo eliqinileyo elisetyenziselwa ukuqhobosha ukukhusela intambo ebhakethini. kule mihla lisetyenziswa njengesikhwehle seseyile sokuqinisa.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bearding of rudder is rounded fore edge that takes in a corresponding recess (also called a "bearding") in stern post.
ibhedingi yomphini owokusingisa inqanawa ngomququmbelo ophambili ojikeleziweyo othatha ngokungqinelanayo ukubuyiselwa eludongeni (eyaziwa njengebhedingi) kwisibonda somva wenqanawa.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a term applied to a weather deck that is rounded over from the shell of the ship so that it has a shape similar to the back of a turtle. used on ships of the whaleback type and on the forward weather deck of torpedo boats.
igama elibhekiselele kumgangatho wemo-zulu ojikelezwe ukusuka kwi-'shell' yenqanawe ukuze ibe inokumila okufana nokomva wofudo lwaselwandle.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
davits of boats which have been lowered should be turned or canted inboard; the lower block of each fall should be secured to the heel of its own davit and the falls then rounded up and reeled up.
izilenge ezincinane eziphezu kwenqanawa ezihlisa iphenyane ezihlisiweyo mazijikwe zingene enqanaweni, indawo esezantsi yentambo nganye yokunyusa isikhephe mayikhuselwe kwisiseko sesilenge sayo esincinane esiphezu kwenqanawa esihlisa iphenyane, kwaye iintambo zokunyusa isikhephe ziye zibotshelelwe/zibhijelwe zihexele phezulu.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
most merchant ships have a nearly rectangular cross-section for the greater part of their length, the bottom being flat, the sides vertical, and the bilges sharply rounded.
iinqanawe zerhwebo ezininzi zinendawo enkulu kubude bayo eluxande enqumleza icandelo, umphantsi umcaba, amacala amo nkqo, nadanga lubungqukuva.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the dollar() function converts a number to text using currency format, with the decimals rounded to the specified place. although the name is dollar, this function will do the conversion according to the current locale.
dollar () umsebenzi uguqula inani kokubhaliweyo usebenzise imali yeloo lizwe ifomati, ngenani leshumi elingqukuviweyo kwindawo ethile. nangaona igama iyi dollar, lomsebenzi uzakwenza uguqulelo njenge locale yangoku.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
any broken wires protruding from the hawsers should be broken off as close as possible to the strands; and, if any portion of the hawser has been flattened, it should be carefully 'rounded up' by tapping it with a hammer or a maul.
ingcingo ezophukileyo ezivela kwiintambo zifanelwe kukophulwa ngokupheleleyo kufutshane kakhulu kwimisonto yaye okokuba inxenye yentambo yenziwe ngesithabazi ifanele ukwenziwa ijikeleze kakuhle ngokuyibetha ngehamile okanye rhabaxa.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: