Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
soft
& mhlophe
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
soft eye.
intunja ethambileyo
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hit soft 17
betha thambileyo kayi-17
Son Güncelleme: 2024-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
soft line break
isithuba esithambileyo somgca
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your kisses is soft
izigidi kisses balindelwe wena
Son Güncelleme: 2022-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
any soft fender is adequate.
nayiphi ethambileyo yesikhuselo yanela.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is fitted with a soft eye.
ilingene amehlo athambileyo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a boujee xhosa girl living the soft life
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at the other end there is a soft eye.
kwesinye isiphelo kukho imehlo elithambileyo
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an old sailor's name for a soft drink.
ligama elidala loomatiloshe lokubiza isiselo esithambileyo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a soft ring used under a nut to maintain watertightness.
yintsinjana efakwa phantsi kwenethi ukugcina amandla okuvimba amanzi.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whales having soft dorsal fin and short baleen plates.
iminenga enephiko elisemhlana elithambileyo kunye nethambo elifutshane lomnenga elifumaneka emlonyeni womnenga wokwenene.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it would then be sealed with a soft wood sheathing, also payed.
emva koko izakuvalwa ngeplanga elithambileyo igqunywe nayo ihlawule.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sliprope is rove through the buoy shackle and the soft eye placed on a slip.
intsontelo etyibilikayo idakasa phakathi kwikhamandela lomqondiso odadayo wengozi kunye nemehlo elithambileyo libekiwe kumtyibilizi.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a long soft eye is either spliced or made with a bowline in one end of each lanyard.
imehlo elide elithambileyo lisenokuba libotshelelwe okanye lenziwe ngeqhina elisetyenziswa ngoomatiloshe kwisiphelo ngasinye sentanjana.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
each becket is seized at its throat and middle to form a soft eye about a foot long.
irhintyela ngalinye libanjwe kwintambo yalo kwakunye nakumphakathi wokuvelisa kwimehlo elithambileyo elide.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a soft device placed against the hull to reduce risk of damage from the quay or another vessel berthed alongside.
sisixhobo esithambileyo esibekwa kwisithulelo seenqanawa ukunciphisa umgcipheko wokunakala kwesithulelo seenqanawa okanye enye inqanawa emiswe ecaleni.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'thoroughfooting' also describes the method of joining two ropes by their soft eyes.
ugqi thiso lwenyawo luchaza indlela yokudibanisa iintambo ezimbini ngokwamehlo ayo afofo-tofo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
boltrope, which is soft-laid and stretches less than other rope, is used for this purpose.
intambo yokuvala, ethambileyo elele netsaleke kancinci ngaphezulu kwezinye iintambo esetyenziswe ukwenza ezo njongo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is also made from rot-proofed sisal and is soft-laid so that it will stretch very little.
na le yenziwe ngsikhuseli sokubola sesisal kwaye ibekeke ngokuthambileyo ukuze yoluleke kancinci.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: