Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
spread
bomvu
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bank spread
constellation name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spread sheet
spread sheetname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
care of spread awnings.
inkathalo yokusasazeka kwesikhuseli seseyile.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frequency hopping spread spectrum
ububanzi obuvulekileyo obungcileza kakhulu
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this heating may spread the fire.
obubushushu bunokusasaza umlilo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
precautions to prevent the spread of fire.
izilumkiso zokuthintela usasazeko lomlilo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
automation will undoubtedly also spread into the catering area.
ukusetyenziswa koomatshini abazihambelayo kuyakusasazwa ngoku ngathandabuzekiyo kweendawo zokulayishela ukutya.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
multiple access with collision avoidance / spread spectrum
ukufumaneka okuninzi okunokuphetshwa kongquzulwano/ umgca-mabala osasaziweyo
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spread the awnings and open the inner sleeves fully.
sasaza izikhuseli zeseyile kwaye uvule umphakathi wemikhono ngokupheleleyo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
awnings should not be fully spread until they are dry.
isikhuseli seseyile asinokusasazwa ngokupheleleyo de kube somile.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
canvas spread above a deck to give protection from sun and rain.
ilaphu leseyile elondlalwe phezulu komgangatho ukuwukhusela elangeni nasemvuleni
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
such a weight could not be spread over the length of the hull.
obubunzima abunakusasazwa ngaphezu kobude besiqu senqanawa.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
once a fire has started it will probably spread very rapidly if unchecked.
wakuqalisa umlilo unokunwena kwangoko ukuba khange uhlolwe.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as a result, the fire at the stern could not spread and was extinguished.
ngenxa yeku, umlile zange abe nokusasazeka emva, waze wacinywa.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
before stowing an awning, it is spread on the deck with its upper side down.
phambi kokubeka isikhuseli seseyile siye isasazeka kumgangatho okumphezulu wamacala asezantsi.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all paper must be stowed where it cannot be spread about the ship by an explosion.
onke amaphepha makabekwe apho angenakusasazwa kwinqanawa ngoqhushumbo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she carried the biggest spread of canvas ever seen in a warship, 44,000 square feet.
wathwala ukububanzi obukhulu kakhulu belaphu leseyile elingazange labonwa kwinqanawa yemfazwe, laliziinyawo eziyi44,000 zesikwere.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:
boluwola uthuthu lwesibingelelo, batwabulule phezu kwaso ingubo emfusa;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all three should be spread about one-third of the boat's length apart.
zontathu kufanelwe zibekwe kwisiqingatha sobude bephenyane ukusukela kwelinye
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: