Şunu aradınız:: swamped (İngilizce - Xhosa)

hoisting a swamped boat.
ukunyuswa kwesikhephe esisemgxobhozweni.

it may even be heeled over and swamped.
inokuba sisithende esingaphaya nakugibundela.

that is to say when fully equipped and when swamped.
oko ke kukuthi xa zixhotyiswe ngokupheleleyo naxa zigutyungelwe.

though she may be swamped, her reserve of buoyancy will keep her afloat.
nokuba lingagcwala ngamanzi umshiyelo wamandla okudada uza kumgcina edada

particularly ahead of them, as otherwise the boat may be drawn into their wash and swamped.
ngakumbi phambili kwazo, njengoku ngolunye uhlobo iphenyane lingatsalelwa emanzini ecala lalo ligcwale ngamanzi

boats with decks and bulkheads are fitted with buoyance material in proportion to their likelihood of being swamped.
izikhephe ezinemigangatho, kunye namacandelo enqanaweni angangeni manzi alinganiselwa ngamandla ngokuthanda kwawo ukuba agutyangelwe ngokulinganayo.

before hoisting a swamped boat it should first be made fast under the davits or crane by a headrope and sternfast.
phambi kokunyuswa kwesikhephe inokwenziwa kuqala ikhawuleze phantsi kwezilenge okanye izilenge ezikhulu ngentambo yentloko kunye nokuqina kwangasemva.

as a protection against being swamped by waves the drilling platforms are located at heights of up to 25 metres above the water surface.
ngokhuselo oluchasene nomgxobhozo wamaza amaqonga okuqhelisa abekwe kubude obusuka kuma 25 emitha ngaphezu komphandle wamanzi.