İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i though
that you were going to say something sad
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you know me though
nguwe
Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
though you were over that
though you were over that
Son Güncelleme: 2022-12-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
you don't call me over though
Son Güncelleme: 2023-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her strangest feature though, was her bow.
oko kumangalisa kwakhe koloboniso nangona, yayingumphambili wenqanawa.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the biggest though, carried over eighty guns.
nangona enkulu, yathwala imipu engaphaya kwengamashumi asibhozo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am mad about you even though we have never met
we are mad
Son Güncelleme: 2015-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the general approach should work in most cases though.
indlela yokuthetha ngokubanzi inokusebenza kwinmizekelo emininzi.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
though relatives may leave you, he is still a friend
bakumka abazala kodwa yena usekho engumhlobo
Son Güncelleme: 2018-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
though your sins be as scarlet they shall be as white as snow
Son Güncelleme: 2020-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
construct the line by a given vector though a given point.
a ezimbini
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
u are amazing selfless forward😂 brave sometimes though
ndinike umzuzu
Son Güncelleme: 2022-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all saw some service in the first world war, though obsolescent by then.
bonke babona ezinye inkonzo kwimfazwe yokuqala nangona zazingasetyenziswa.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the m class, though begun during the war, served only in peacetime.
udidi lwem, nangona lwaqala ngexesha lwemfazwe lwasebenza kuphela ngexesha loxolo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so, though they might conform in size and armament, they differed in appearance.
ke nangona zazinokufana ngomlinganiselo ( ubungakanani ) nezixhobo, zazohlukile ngembonakalo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they were fine ships, though the arethusas particularly were cramped so far as accommodation went.
yayizinqanawa ezintle kakhulu , nangona ngokubalulekileyo iarethusa yavalelwa kude yayakuhlaliswa khona .
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
another splendid cat, though not of the class, followed two years after the lion.
enye ikati ecikiziweyo, nangona yayingelulo udidi, yalandela eminyakeni emibini emva kwengonyama.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
continuous soundings should be taken in all compartments, even though they are remote from the damage.
uxilongo lobunzulu bamanzi ngesixhobo esithile makwenziwe rhoqo kuwo onke amagumbi, nangona anxwemayo kumonakalo.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is a fallacy, though, that pointed sterns handle following seas better than other types.
kuyimpazamo, nangona, isiphelo senqanawa simelane nolwandle ngcono kunezinye.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
furnace fuel oil, though less volatile than gasoline, may also produce an inflammable concentration at ordinary temperatures.
iziko lesinyathi sepetroli ye-oyile noba kunganeno kutsha msinya kune petroli kwaye kungenza ukutsha okuqwalasele xa kushushu.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: