Şunu aradınız:: to infinity and beyond (İngilizce - Xhosa)

this was placed in two open barbettes, one above and beyond each end of the belt.
yayibekwe kwindawo ezimbini zokudubula omnye ngaphezulu nanganeno apho kuphela khona ibhanti.

many countries have already established fixed plans that extend up to 1990, with outline plans up to the year 2000 and beyond.
amezwe amaninzi awenza kwakudala amacedo angqingqwa aphumela naku 1990, kunye namacebo azotyiweyo ukuya kunyaka ka 2000 ukubheka phambili.

the tucking strand is passed through the rope in the same direction as, and beyond, the spike, and it is then pulled into place in the splice.
ukuhlohla umsonto kudluliswa entanjeni kwicala elinye, ngaphantsi kwesikhonkwane emva koko itsalelwe endaweni yokudibanisa.

my mom is the strongest woman i know. she's gotten me through a lot of tough times, she's been there for me whenever i needed her, and she's been my rock through every difficult thing i have ever had to face. even when i was the biggest brat in all of history, she was still there. i know that's a mother's job, to take care of her kids, but my mom always seemed to go above and beyond for me. i am very proud to be her daughter. words could never describe how proud of her i am and how much i love
umama ngowona mfazi unamandla endimaziyo. undifumene namaxesha amaninzi anzima, ebekhona kum nanini na ndimfuna, kwaye ebelilitye lam kuyo yonke into enzima endakhe ndajongana nayo. naxa ndandingoyena mntu ubalaseleyo kwimbali, wayesekho. ndiyazi ukuba ngumsebenzi kamama lowo, ukukhathalela abantwana bakhe, kodwa umama wam uhlala ebonakala ngathi uyagqitha kum. ndinebhongo ngokuba yintombi yakhe. amagama akanakuze achaze indlela endizingca ngayo ngaye kwaye ndinothando olungakanani