Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what should i bring for you
yintoni endimele ndiyizise kuwe
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what should i do
yintoni endinokuyenza
Son Güncelleme: 2022-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what time should i come
Son Güncelleme: 2024-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
should i call
ndiza kukufowunela kamva
Son Güncelleme: 2020-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
should i call again
ndingakufowunela nini kwakhona
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
should i tell him how i feel
ndimele ndimxelele
Son Güncelleme: 2023-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to program for & kde;. what should i do first?
ndifuna ukudwelisela i & kde;. ndingenza ntoni kuqala?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what should i know if i want to use pgp / gnupg with & kmail;?
kufuneka ndazi ntoni ukuba ndifuna ukusebenzisa pgp / gnupg nge & kmail;?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
desktop has been idle since %1. what should we do?
i desktop ime ukusukela% 1. singenza ntoni?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
should i remove old version xyz before installing a new one?
ndingalususa uguqulelo oludala xyz phambi kokufaka eyona intsha?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may our condolences bring you comfort and may our prayers ease the pain of your loss
kwangathi izinduduzo zethu zingakulethela induduzo futhi imithandazo yethu inganciphisa ubuhlungu bokulahlekelwa kwakho.
Son Güncelleme: 2022-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but your little ones, which ye said should be a prey, them will i bring in, and they shall know the land which ye have despised.
ke usapho lwenu, ebe nisithi luya kuba lixhoba, ndiya kulungenisa lona, lulazi ilizwe enilicekisileyo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may the love of your mother bring you peace and comfort in this difficult time
Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here you can choose what should happen by default when you log out. this only has meaning, if you logged in through kdm.
apha uyakwazi ukukhetha ofuna kwenzeke ngokungagqibekanga xa loga ngaphandle. oku kuthetha ukuba, ukuba wena u loga ngaphandle nge kdm.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
ndinikhuphe phakathi kwawo, ndininikele esandleni sabasemzini, ndizenze izigwebo kuni.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there the righteous might dispute with him; so should i be delivered for ever from my judge.
oko othe tye ubeya kubonisana naye, ndisinde kumgwebi wam, kuphele.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and david was afraid of god that day, saying, how shall i bring the ark of god home to me?
udavide wamoyika uthixo ngaloo mini, wathi, ndothini na ukuyizisa kum ityeya kathixo?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the angel said unto them, fear not: for, behold, i bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
isithunywa eso sathi kubo, musani ukoyika; kuba, yabonani, ndinishumayeza iindaba ezilungileyo zovuyo olukhulu, oluya kuba kubo bonke bantu;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we would like to help you save money every month, and bring you down on your debt to akno. and their offspring as well.
singathanda ukuba sikuncede wonge imali rhogo ngenyanga, ngokuhi sikuhlisele imali oyibhafalyo kumatyala akno. kwakunye nenzala yawo.
Son Güncelleme: 2022-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither i bring you to dwell therein, spue you not out.
ize niyigcina imimiselo yam yonke, namasiko am onke, niwenze, ukuze linganihlanzi ilizwe elo ndinisa kulo ukuba nihlale kulo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: