İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oecd estimates place the 1986 unemployment rate at between 8 1/2 and 9 x - 1 x higher than that for 1985.
Σύμφωνα με εκτιμήσεις του ΟΟΣΑ το ποσοστό των ανέργων κατά το 1986 κυμαίνετο μεταξύ 8,5% και 9%, δηλαδή ήταν κατά 1% υψηλότερο από αυτό του προηγούμενου έτους.
-a needle for the subcutaneous injection (for example 0.4 x 13 mm [ 27 gauge 0.5 inch ]);
-μία βελόνη για υποδόρια ένεση (για παράδειγμα 0, 4 x 13 mm [ 27 gauge 0, 5 inch ]) ,
-a short needle (for example 0.3 x 13 mm [ 30 gauge 0.5 inch ]) for the subcutaneous injection;
-μία κοντή βελόνη (για παράδειγμα 0, 3 x 13 mm [ 30 gauge 0, 5 inch ]) για υποδόρια ένεση,
0.23 ml sterile solution in a vial (type i glass) with a stopper (chlorobutyl rubber), 1 blunt filter needle (18g x 1½″, 1.2 mm x 40 mm, 5 µm), 1 injection needle (30g x ½″, 0.3 mm x 13 mm) and 1 syringe (polypropylene) (1 ml).
0,23 ml στείρου διαλύματος σε φιαλίδιο (γυαλί τύπου i) με πώμα εισχώρησης (ελαστικό χλωροβουτυλίου), 1 αμβλεία διηθητική βελόνη (18g x 1½″, 1,2 mm x 40 mm, 5 µm), 1 βελόνη σύριγγας (30g x ½″, 0,3 mm x 13 mm) και 1 σύριγγα (πολυπροπυλένιο) (1 ml).