Şunu aradınız:: acute myeloid leukemia (İngilizce - Yunanca)

acute myeloid leukaemia
Οξεία Μυελογενής Λευχαιµία

treament of acute myeloid leukaemia
treament of acute myeloid leukaemia

==epidemiology==acute myeloid leukemia is a relatively rare cancer.
Η οξεία Μυελογενής Λευχαιμία είναι μια σχετικά σπάνια μορφή καρκίνου.

myelodysplastic syndrome / acute myeloid leukaemia
Μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο / οξεία μυελοειδής λευχαιμία

very rare*: acute myeloid leukaemia, myelodysplastic syndrome
Πολύ σπάνιες*: οξεία μυελοειδής λευχαιμία, μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο

special precautions in patients with acute myeloid leukaemia
Ειδικές προφυλάξεις για ασθενείς με οξεία μυελογενή λευχαιμία

tumour pain, myelodysplastic syndrome/acute myeloid leukaemia
Πόνος στον όγκο, Μυελοδυσπλαστικό σύνδρομο/Οξεία μυελοειδής λευχαιμία*

acute myeloid leukaemia (aml) and myelodysplastic syndromes (mds)
Οξεία μυελογενής λευχαιμία (aml) και μυελοδυσπλαστικά σύνδρομα (mds)

progression to acute myeloid leukaemia in low- and intermediate-1-risk mds
Εξέλιξη σε οξεία μυελογενή λευχαιμία σε μυελοδυσπλαστικά σύνδρομα (mds) χαμηλού και μεσαίου-1 κινδύνου

very rare*: acute myeloid leukaemia, myelodysplastic syndrome immune system disorders:
Διαταραχές ανοσοποιητικού συστήματος:

l01xx28 (temporary) treatment of patients with chronic myeloid leukemia (cml)
treatment of patients with chronic myeloid leukemia (cml)

this treatment must be prescribed and supervised by a physician with knowledge of acute myeloid leukaemia.
Η παρούσα θεραπεία πρέπει να χορηγείται και να επιβλέπεται από γιατρό με εμπειρία στην οξεία μυελογενή λευχαιμία.

the change concerned an extension of indication to add the treatment of acute myeloid leukaemia in elderly patients.
Η τροποποίηση αφορούσε την επέκταση της ένδειξης για την προσθήκη της αγωγής για τη θεραπεία της οξείας μυελογενούς λευχαιμίας σε ηλικιωμένους ασθενείς.

particular care should be taken to distinguish the diagnosis of blast transformation of chronic myeloid leukaemia from acute myeloid leukaemia.
Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να δίνεται προκειμένου να γίνει διάκριση της διάγνωσης του μετασχηματισμού των βλαστών της χρόνιας μυελογενούς λευχαιμίας από την οξεία μυελογενή λευχαιμία.

very rare cases of mds and secondary malignancies, including myeloid leukemia have been reported in patients treated with regimens that included temodal.
Εχουν αναφερθεί πολύ σπάνιες περιπτώσεις mds και δευτεροπαθών κακοηθειών, συμπεριλαμβανομένης της μυελογενούς λευχαιμίας σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με θεραπευτικά σχήματα που συμπεριελάμβαναν temodal.

de novo acute myeloid leukaemia compared pegfilgrastim (single dose of 6 mg) with filgrastim, administered during induction chemotherapy.
πλ για de novo οξεία μυελογενή λευχαιμία συγκρίθηκε η pegfilgrastim (εφάπαξ δόση 6 mg) με filgrastim χορηγούμενη κατά τη διάρκεια της χημειοθεραπείας εφόδου.

if you have myelodysplastic syndromes, you may be more likely to get a more advanced condition called acute myeloid leukaemia (aml).
Αν πάσχετε από μυελοδυσπλαστικά σύνδρομα, υπάρχει αυξημένη πιθανότητα να εμφανίσετε μια πιο προχωρημένη κατάσταση που ονομάζεται οξεία μυελογενής λευχαιμία (aml).

in some cases, myelodysplastic syndromes can lead to acute myeloid leukaemia (aml, a type of cancer affecting white blood cells).
Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα μυελοδυσπλαστικά σύνδρομα μπορούν να οδηγήσουν στην ανάπτυξη οξείας μυελογενούς λευχαιμίας (ΟΜΛ, τύπος καρκίνου που επηρεάζει τα λευκοκύτταρα).

secondary malignancies myelodysplasia/ acute myeloid leukaemia (aml) has been reported in five out of 211 patients assigned to treatment with zevalin.
Δευτεροπαθείς κακοήθειες Έχει αναφερθεί μυελοδυσπλασία/ οξεία μυελογενής λευχαιμία (aml) σε πέντε από 211 ασθενείς που υποβλήθηκαν σε θεραπεία με το zevalin.

as with other dna-damaging antineoplastic agents, secondary acute myeloid leukemias and myelodysplasias have been reported in patients having received combined treatment with doxorubicin.
Όπως και με άλλους αντινεοπλασματικούς παράγοντες που προκαλούν βλάβη στο dna, αναφέρθηκαν η εμφάνιση δευτερογενούς οξείας μυελογενούς λευχαιμίας και μυελοδυσπλασίας σε ασθενείς που ελάμβαναν συνδυασμένη αγωγή με δοξορουβικίνη.