İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
school for young farmers training agronomists and technicians
Κατάρτιση των νεαρών αγροτών Κατάρτιση αγρονόμων και τεχνικών
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
all are qualiied agronomists or are specialized in :ivil engineering, or irrigation.
Είναι όλοι πτυχιούχοι αγρονόμοι ή ειδικευμένοι πολιτικοί μηχανικοί ή διαθέτουν ειδίκευση στην άρδευση.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
there will be demands for agronomists and other specialists in the food and animal sector.
Θα υπάρξει ζήτηση για γεωπόνους και άλλους ειδικούς του τομέα των τροφίμων και του τομέα των ζώων.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
demand for qualified agronomists is constantly rising in african countries, and the extension of the two schools became imperative.
δύο σχολών έχει καταστεί επιτακτική.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
agronomists consider soils with less than 1.7% organic matter to be in pre-desertification stage.
Οι αγρονόμοι θεωρούν ότι τα δάση με εδαφική περιεκτικότητα σε οργανική ύλη χαμηλότερη του 1,7% βρίσκονται στο στάδιο που προηγείται της απερήμωσης.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
including over 40 agronomists, supporting the project, along with 40 technicians, about 100 administrative staff and 600 village instructors.
Ώς το 1984, το ανώτερο και μεσαίο προσωπικό ανερχόταν σε 2 500 περίπου άτομα, μεταξύ των οποίων περισσότεροι από 40 γεωπόνοι που στήριζαν το σχέδιο, μαζί με 40 τεχνικούς, 100 περίπου άτομα διοικητικό προσωπικό και 600 τοπικούς εκπαιδευτές.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
other persons, such as veterinarians, agronomists and farm technicians, shall assist the food business operator with the keeping of records.
Άλλα άτομα, όπως κτηνίατροι, γεωπόνοι και γεωτεχνικοί, επικουρούν τον υπεύθυνο της επιχείρησης τροφίμων στην τήρηση των μητρώων.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
other persons, such as veterinarians, agronomists and farm technicians, may assist the feed business operators with the keeping of records relevant to the activities they carried out in the farm.
Άλλα άτομα, όπως κτηνίατροι, γεωπόνοι και γεωτεχνικοί, επικουρούν τους υπευθύνους των επιχειρήσεων ζωοτροφών στην τήρηση των μητρώων σχετικά με τις δραστηριότητες που διεξάγουν στις εκμεταλλεύσεις.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"the decision is good news for qualified romanians who, until now, were restricted from accessing jobs matching their professional training, such as accountants, teachers and agronomists.
"Η απόφαση είναι θετική για τους ειδικευμένους Ρουμάνους στους οποίους μέχρι τώρα δεν επιτρεπόταν η πρόσβαση σε θέσεις εργασίας οι οποίες ταίριαζαν με την επαγγελματική τους κατάρτιση, όπως λογιστές, δασκάλους και γεωπόνους.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the first two are 9ng-running programmes in west africa, one to support the education and training of young farmers in burkina faso, the ither to support two agricultural colleges for agronomists and technicians from a number of countries in the region.
Τα δύο πρώτα είναι μακροπρόϋεσμα προγράμματα στη Δυτική Αφρική, ένα για τη στήριξη της εκπαίδευσης και της κατάρτισης των νεαρών αγροτών στην Μπουρκίνα Φάσο, και το άλλο για τη στήριξη των γεωργικών σχολών για τους αγρονόμους και τους τεχνικούς από ορισμένες χώρες της Αφρικής.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: