Şunu aradınız:: at the feet (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

at the feet

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

hyperhidrosis of the feet

Yunanca

υπερίδρωση ποδών

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

the feet of the gnomes

Yunanca

Τα πόδια των gnomes

Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

welling in the feet or ankles

Yunanca

οίδημα στα πόδια ή στους αστραγάλους

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

swelling of the feet and ankles.

Yunanca

Οίδημα στα πόδια και τους αστραγάλους.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

welling of the feet or legs chills.

Yunanca

οίδημα (πρήξιμο) στα πόδια ή τα κάτω άκρα ρίγη

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aterentes

İngilizce

apparatus for rotation exercises of the feet

Yunanca

συσκευή για περιστροφικές ασκήσεις(περιστροφή)του ποδιού

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

bursae of the lumbrical muscles of the feet

Yunanca

θύλακοι ελμινθοειδών μυών των ποδιών

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

the feet are placed about 50 cm apart.

Yunanca

Ανοίξτε τα πόδια σε απόσταση περίπου 50 εκατ. μεταξύ τους.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the feet of the manikin are placed as follows:

Yunanca

Οι πόδες του ανδρεικέλου τοποθετούνται με τον ακόλουθο τρόπο:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- oedema (swelling of the feet or ankles),

Yunanca

- οίδηµα (πρήξιµο των άκρων ποδών ή των αστραγάλων),

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

· flu like symptoms, chest pain, swelling of the feet.

Yunanca

· γριπώδη συμπτώματα, θωρακικό άλγος, οίδημα στα πόδια

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

ed • flu like symptoms, chest pain, swelling of the feet.

Yunanca

λέ • γριπώδη συµπτώµατα, θωρακικό άλγος, οίδηµα στα πόδια

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

so the crisis that has developed over the last three months must be laid very firmly at the feet of mrs green.

Yunanca

Συνεπώς, είναι ολοφάνερο ότι την ευθύνη για την κρίση που εκδηλώθηκε τους τελευταίους τρεις μήνες τη φέρει η κ. green.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

coimbra martins the chasm is yawning at the feet of those very people who back then paid the heaviest price for victory.

Yunanca

coimbra martins οι χώρες αυτές να βγάλουν τον χειμώνα.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

three other subjects experienced oedema of the feet, with paraesthesia in two cases.

Yunanca

Τρεις άλλοι συμμετέχοντες εμφάνισαν οίδημα στα πόδια, με παραισθησία σε δύο περιπτώσεις.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(shortness of breath or swelling of the feet) seek medical attention immediately.

Yunanca

συμβουλή.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

notice was given to the main guard, and immediately a paraguayan officer ran to throw himself at the feet of the commandant to impart this news to him.

Yunanca

Πήγανε να ειδοποιήσουνε τη μεγάλη φρουρά. Ένας αξιωματικός Παραγουαϊάνος έτρεξε στον διοικητή να του μεταδώσει την είδηση. Τον Αγαθούλη και τον Κακαμπό πρώτα πρώτα τους αφόπλισαν· τους πήρανε τα δυο τους ανδαλούσια άλογα.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

avoiding vigorous exercise that might cause trauma to the feet (e.g., jogging);

Yunanca

αποφύγετε την έντονη γυμναστική που μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό στα πόδια (π.χ. τροχάδην),

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• increased menstrual bleeding; • flu like symptoms, chest pain, swelling of the feet.

Yunanca

γριπώδη συµπτώµατα, θωρακικό άλγος, οίδηµα στα πόδια

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

- avoid vigorous exercise that might cause trauma to the feet (e. g. jogging);

Yunanca

- αποφύγετε την έντονη γυμναστική που μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό στα πόδια (π. χ.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,792,012,852 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam