İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bmr (mj/day)
tee (mj/ημέρα)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
bmr (from weight)
bmr (από το βάρος)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bmr and tissue compositional changes
Παιδιά ηλικίας 39 ετών
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bmr (from weight and height)
bmr (από το βάρος και το ύψος)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
energy cost (as ratio of bmr)
ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟ ΚΟΣΤΟΣ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
integrated energy index, describes the energy cost of specific occupations as a ratio of the bmr.
ΙΕΙ: Δείκτης συνολικής ενεργειακής κατανάλωσης (integrated energy index) ονομάζεται ο λόγος του συνολικού ενεργειακού κόστους από συγκεκριμένες ασχολίες προς τον bmr.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
physical activity ratio, is the energy cost of specific tasks, expressed as a ratio of the bmr.
par: Αναλογία φυσικής δραστηριότητας (physical activity ratio) ονομάζεται o λόγος του ενεργειακού κόστους μιας συγκεκριμένης απασχόλησης προς τον bmr.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
some of this saving may reflect differences between the pre pregnancy values for intake and bmr and those used for calculating data which were collected at 10 weeks of pregnancy.
Οι σταθερές ώρες κατά τις οποίες τ' αγόρια και τα κορίτσια ξοδεύουν ενέργεια, δίνονται από τη έκθεση της fao/who/unu (Πίνακας Α.5, Παράρτημα).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
if these were available it could be possible to build up estimates of the energy used for bmr and these other processes and thereby derive requirement values in the same way as in adults.
Αυτές οι κοινωνικές αλλαγές σημαίνουν ότι οι ενεργειακές ανάγκες των Ευρωπαίων τείνουν ν' αλλάξουν με το χρόνο.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
these are given in table a.l (appendix). in practice it is simple to use weight alone, although height does reduce the variability of the predicted bmr in children17.
Αλλά είναι άγνωστο κατά πόσο ο αυτοματισμός στη δουλειά και στο σπίτι τείνει να αυξήσει τη ζήτηση για περισσότερη φυσική εξάσκηση.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: