Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
species concerned: salmon (salmo salar), brown trout (salmo trutta) - rainbow trout (oncorhynchus mykiss)
Καλυπτόμενα είδη: σολομός (salmo salar), πέστροφα η κοινή (salmo trutta) – πέστροφα η ιριδίζουσα (oncorhynchus mykiss)
the facility has an annual production capacity of around 30 tonnes of trout (rainbow or brown).
Η εγκατάσταση έχει ετήσια p i α ρα γ ω γική ικανότητα p i ε ρ ί p i ο υ 30 τόνων p i έ σ τ ρο φ α ¾ (ιριδίζουσα ή θαλάσσια p i έ σ τ ρο φ α ).
in fish, gonazon is used to induce and synchronise ovulation (egg production) in female salmonids such as atlantic salmon, rainbow trout, brown trout and arctic charr for the production of eyed-eggs and fry.
Το gonazon χορηγείται για την πρόκληση και τον συγχρονισμό της ωοθυλακιορρηξίας σε θηλυκά ψάρια της οικογένειας των σαλμονιδών όπως τον σολομό τον κοινό, την πέστροφα την ιριδίζουσα, την πέστροφα την κοινή και τον σαλμερίνο τον άλπειο, με σκοπό την παραγωγή αυγών στο στάδιο των ματιών του εμβρύου και γόνου.
female salmonid fish such as atlantic salmon (salmo salar), rainbow trout (oncorhynchus mykiss), brown trout (salmo trutta) and arctic charr (salvelinus alpinus).
Θηλυκά ψάρια της οικογένειας των σαλμονιδών, όπως ο σολομός ο κοινός (salmo salar), η πέστροφα η ιριδίζουσα (oncorhynchus mykiss), η πέστροφα η κοινή (salmo trutta) και ο σαλμερίνος ο άλπειος (salvelinus alpinus).