Şunu aradınız:: caffrey (İngilizce - Yunanca)

during his detention, mr caffrey was held for long periods without food or water and was made aware of torture taking place elsewhere in the prison.
Αυτό προϋπόθετα και η κ. βουλευτής, όταν θέτα την ερώτηση της.

is the council aware of the case of mr eamonn caffrey, an irish national, who was detained in bahrain from 26 july 1998 on charges of embezzlement and released from custody and without conviction on 9 september 1998?
Η απάντηση μου στην κ. βουλευτή άναι όπ μέχρι τώρα δεν δόθηκε καμία αφορμή στο Συμβούλιο να ασχοληθά με το πρόβλημα, από το οποίο προέκυψε η ερώτηση της.

is the council also aware of the allegations made by mr caffrey against dhl, for whom he worked, i.e. that they tried to keep him in custody for as long as possible, that they did not inform the british or irish embassies of his 44 day detention and that a representative of dhl informed mr caffreys relatives and friends that he was being well looked after, when, in fact, he was not?
Για τον λόγο αυτό νομίζω πως εναπόκαται πρώποτα στην αρμόδια Επιτροπή να ελέγξα τη συμβατότητα με τους ισχύοντες κανόνες και να προβά ενδεχομένως στη λήψη των απαραίτητων μέτρων.