İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cez will hold a 51% share.
Η cez θα κατέχει μερίδιο 51%.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the contract gives cez a 51% stake in the complex.
Η σύμβαση προσφέρει στην cez μερίδιο 51% του συγκροτήματος.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cez was ranked as second in the competition, won by rao ees in june 2005.
Η cez συγκαταλέχθηκε δεύτερη στο διαγωνισμό, τον οποίο κέρδισε η rao ees τον Ιούνιο του 2005.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cez will invest 200m euros in the next five years, the albanian economy ministry said.
Η cez θα επενδύσει 200 εκατ. ευρώ την επόμενη πενταετία, σύμφωνα με το υπουργείο Οικονομικών της Αλβανίας.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
local power distribution operator, cez, initially asked for a 24% increase.
Η τοπική επιχείρηση διανομής ρεύματος, cez, είχε αρχικά αιτηθεί αύξηση 24%.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meta asked current distributor cez to increase transparency after complaints from municipalities across the country about decreased energy supply.
Ο Μέτα ζήτησε από το νυν διανομέα cez να αυξήσει τη διαφάνεια, έπειτα από καταγγελίες δήμων της χώρας για μειωμένη παροχή ενέργειας.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the settlement of the dispute between the government and the power distribution company cez contributed to pave the way for further energy sector reforms.
Η διευθέτηση της διαφοράς μεταξύ της κυβέρνησης και της εταιρείας παροχής ρεύματος cez προετοίμασε το έδαφος για περαιτέρω μεταρρυθμίσεις στον ενεργειακό τομέα.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cez is now the largest electricity supplier in central and southeast europe, including austria, and the sixth largest in europe overall.
Η cez είναι σήμερα ο μεγαλύτερος προμηθευτής ηλεκτρισμού στην κεντρική και τη ΝΑ Ευρώπη, συμπεριλαμβανομένης και της Αυστρίας, και η έκτη μεγαλύτερη στην Ευρώπη γενικά.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
according to tender conditions, cez will pay off the distribution operator's debts and will invest 200m euros in the next five years.
Σύμφωνα με τους όρους του διαγωνισμού, η cez θα πληρώσει τα χρέη της επιχείρησης και θα επενδύσει 200 εκατ. ευρώ την προσεχή πενταετία.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 2003 ceske energeticke zavody (cez) which operates the czech republic’s two nuclear power stations - dukovany and temelin - began an ambitious upgrade programme.
Το 2003 το ceske energeticke zavody (cez) το οποίο είναι υπεύθυνο για τη λειτουργία των δύο πυρηνικών σταθμών παραγωγής ενέργειας της Τσεχικής Δημοκρατίας - dukovany και temelin – ξεκίνησε ένα φιλόδοξο πρόγραμμα αναβάθμισης.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: