Şunu aradınız:: condemnation (İngilizce - Yunanca)

batch condemnation
απόρριψη παρτίδας

there was no such condemnation.
Δεν υπήρξε καταδίκη.

public condemnation is not enough.
" δημόσια αποδοκιμασία δεν αρκεί.

however, condemnation is not enough.
— Έγγρ.

we must give teeth to that condemnation.
Πρέπει σ' αυτή την καταδίκη να δώσουμε κάποια ουσία.

"statements of condemnation are not enough.
"Οι δηλώσεις αποδοκιμασίας δεν αρκούν.

the events have drawn international condemnation.
Τα επεισόδια αποδοκιμάστηκαν διεθνώς.

condemnation of crimes shadows serbian politics
Αποδοκιμασία εγκλημάτων επισκιάζει τη Σερβική πολιτική

condemnation also came from iraqi kurdish leaders.
Αποδοκιμασίες εξέφρασαν και οι Κούρδοι ηγέτες του Ιράκ.

what will become of their eventual condemnation?
owen και vance, μας έρχονται στο μυαλό οι ίδιες μεσαιωνι­κές ιστορίες.

so i want to make our condemnation crystal clear.
Επιθυμώ, λοιπόν, να εκφράσω ξεκάθαρα την καταδίκη μας.

what is condemned is worthy of condemnation. nation.
Γνωρίζω πόσο στοιχίζει αυτό.

the situation is serious enough to deserve condemnation.
Θα ήθελα να εκφράσω τη λύπη μου γι'αυτό.

another positive aspect concerns the condemnation of pornography.
Υπάρχει και μία άλλη θετική πτυχή, όσον αφορά ιδίως την καταδίκη της πορνογραφίας.

meanwhile, the violence has provoked fresh international condemnation.
Εν τω μεταξύ, η βία προκάλεσε νέα διεθνή κατακραυγή.

should we falter, this will provoke parliament ' s condemnation.
Εάν σκοντάψουμε, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα απορρίψει τη νέα κατάσταση.

condemnation of turkish authorities reaction to women's day celebrations
Η Πρόεδρος της επιτροπής

equal opportunities / women's rights condemnation of turkish police -women's rights resolution
Μεταφορές Κοινοτική άδεια ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας

i would add my voice to others ' condemnations.
Θα ήθελα να προσθέσω τη φωνή μου στις καταδίκες άλλων πλευρών.