Şunu aradınız:: deepest (İngilizce - Yunanca)

my deepest sympathy
τη βαθύτατη συμπάθεια μου

deepest operating waterline
μέγιστη επιτρεπτή ίσαλος γραμμή

deepest subdivision load-line
ανωτάτη έμφορτος ίσαλος γραμμή υποδιαιρέσεως

deepest load line in salt water
ανώτατη έμφορτος ίσαλος γραμμή σε θαλάσσιο νερό

we extend our deepest sympathies to them.
" Μέγας είναι ο θάνατος.

we extend our deepest sympathy to his family.
Εκφράζουμε τα θερμά μας συλληπητήρια στην οικογένειά του.

these lakes are the oldest and deepest in the world.
Τέλος οι λίμνες χωρίζονται σε ανοικτές και κλειστές.

blue stream is the world's deepest undersea pipeline.
Ο blue stream είναι ο βαθύτερος υποθαλάσσιος πετρελαιαγωγός.

deepest sympathy for loss of dad in greek to my greek family
βαθιά συμπάθεια για την απώλεια του μπαμπά στα ελληνικά στην ελληνική οικογένειά μου

it expresses its deepest sympathy for the victims and their families.
Εκφράζει την αμέριστη συμπαράστασή του προς τα θύματα και τις οικογένειές τους.

my deepest sympathy on the loss of yianni. may his memory be eternal
τη βαθύτατη συμπάθειά μου για την απώλεια του Γιάννη. Είθε η μνήμη του να είναι αιώνια

i would like to express my own personal deepest regret at the occurrence.
Προσωπικά θέλω να εκφράσω τη βαθύτατη λύπη μου για ό, τι συνέβη.

while others may have the biggest rockets, the eu has the deepest pockets.
Μπορεί κάποιοι άλλοι να έχουν τους μεγαλύτερους πυραύλους, αλλά η ΕΕ έχει την πιο απλόχερη τσέπη.

"i express my deepest and sincerest condolences to the families of the victims.
"Εκφράζω τα βαθύτατα και ειλικρινέστερα συλλυπητήριά μου στις οικογένειες των θυμάτων.

europe is gradually recovering from the deepest economic and financial crisis since the 1930s.
Η Ευρώπη σταδιακά ανακάμπτει από τη βαθύτερη οικονομική και χρηματοπιστωτική κρίση που γνώρισε από τη δεκαετία του ’30.

we are presently living through the deepest crisis in europe's economic history.
Βιώνουμε αυτήν την περίοδο τη βαθύτερη κρίση στην οικονομική ιστορία της Ευρώπης.

"darker than the deepest sea: the search for nick drake", da capo press.
"darker than the deepest sea: the search for nick drake", da capo press.

the world would lose new market access in farm goods – the deepest, steepest farm tariff cuts ever offered.
Ο κόσμος θα έχανε τις νέες δυνατότητες πρόσβασης στην αγορά των γεωργικών προϊόντων τις οποίες προσφέρουν οι μεγαλύτερες και ταχύτερες περικοπές γεωργικών δασμών που προτάθηκαν ποτέ.

wijsenbeek (ldr). — (nl) mr president, i have the deepest respect for mr pinheiro's oratory and zeal.
Χρειαζό­μαστε αυτό το πρόγραμμα εργασιών, διότι η εσωτερική αγορά μεταφορών βρίσκεται ακόμα μακρυά απ' την ολοκλήρωση της.