Şunu aradınız:: densely (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

densely

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

densely populated area

Yunanca

πυκνοκατοικημένη ζώνη

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

densely populated areas,

Yunanca

πυκνοκατοικημένες περιοχές,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

densely populated area: numerous land owners.

Yunanca

Πυκνοκατοικημένη περιοχή: πολυάριθμοι ιδιοκτήτες γης

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this may pose problems in densely populated areas.

Yunanca

Αυτό μπορεί να θέσει πρόβλημα σε πυκνοκατοικημένες περιοχές.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cost-effective coverage of densely populated areas

Yunanca

κάλυψη πυκνοκατοικημένων περιοχών με αποτελεσματική σχέση κόστους/εσόδων

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the regions containing densely populated livestock areas.

Yunanca

τις περιφέρειες που περιλαμβάνουν περιοχές με υψηλή πυκνότητα ζωικού πληθυσμού.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

criteria for the definition of densely populated livestock areas

Yunanca

Κριτήρια για τον ορισμό των περιοχών με υψηλή πυκνότητα ζωικού πληθυσμού

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

densely populated and growing ( > 150 inhabitants/km")

Yunanca

Πυκνότητα μεγάλη και αυξανόμενη ( > 150 κάτοικοι/τ.χμ) ρ ™* Σε αστικοποίηση Σε παρακμή

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

policing of sources of pollution in densely populated areas;

Yunanca

έλεγχος των πηγών μόλυνσης των ζωνών με μεγάλη πυκνότητα κατοίκων,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is also one of the most densely populated countries in the world.

Yunanca

Είναι επίσης μία από τις πλέον πυκνοκατοικημένες χώρες του κόσμου.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

here the drug traffickers have a rich, densely populated and cultivatable market.

Yunanca

Η Ευρώπη αποτελεί για τους εμπόρους ναρκωτικών μια πλούσια, πυκνοκατοικημένη αγορά με δυνατότητες επέκτασης.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the transport needs of people living in less densely populated areas;

Yunanca

τις ανάγκες μεταφοράς του πληθυσμού που διαβιεί σε αραιοκατοικημένες περιοχές·

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

definition of feral pigs (wild boars) and high densely populated areas

Yunanca

Ορισμός άγριων χοίρων και πυκνοκατοικημένων περιοχών

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in the densely populated centres of europe, traffic grinds to a halt daily.

Yunanca

Στα πυκνοκατοικημένα κέντρα της Ευρώπης, οι κυκλοφοριακές συμφορήσεις είναι καθημερινό φαινόμενο.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

less densely populated and less urbanized or even more rural regions performed best5*.

Yunanca

- 92 - ανεργίας τους και/ή των χαμηλών εισοδηματικών τους επιπέδων.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in the previous programming period assistance from the fund was concentrated in the most densely populated regions.

Yunanca

Κατά την προηγούμενη περίοδο, οι παρεμβάσεις του Ταμείου επικεντρώθηκαν στις περισσότερο πυκνοκατοικημένες περιφέρειες.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i come from the region around the cologne-bonn airport, an extremely densely populated region.

Yunanca

Κατάγομαι από την περιοχή που βρίσκεται γύρω από το αεροδρόμιο Κολωνίας-Βόννης- μια πολύ πυκνοκατοικημένη περιοχή.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

berlin-neukölln in former west berlin is the german capital's most densely populated district.

Yunanca

Το berlin-neukölln στο πρώην Δυτικό Βερολίνο είναι η πιο πυκνοκατοικημένη περιοχή της γερμανικής πρωτεύουσας.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

51% among those living in densely populated areas versus 35% for those in sparsely populated areas.

Yunanca

51% όσων κατοικούν σε πυκνοκατοικημένες περιοχές έναντι 35% αυτών που κατοικούν σε αραιοκατοικημένες περιοχές

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

degree of urbanisation: living in densely populated areas; living in intermediate populated areas; living in sparsely populated areas,

Yunanca

βαθμός αστικοποίησης: κατοικία σε πυκνοκατοικημένες περιοχές· κατοικία σε περιοχές μέσης πληθυσμιακής πυκνότητας· κατοικία σε αραιοκατοικημένες περιοχές,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,783,763,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam