İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
1. a depreciation expense;
Μεσίτες ακινήτων
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
depreciation
Απόσβεση
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
depreciation
-Αποσβέσεις
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
however, a depreciation expense is a non-cash requirement.
Χ Χ χ χ χ χ Μ Μ Μ x x x Μ Υ Υ Υ Μ Χ Υ Μ Υ Χ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
general expenses and depreciation
Τόκοι και προμήθειες επενδύσεων
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a depreciation expense is not included as an element of capital cost in the cash needs approach.
Παιδικοί σταθμοί και προσωπική περίθαλψη
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the depreciation expense provides for the recovery of the investment over the anticipated useful life of the depreciable assets.
Κλωστοϋφαντουργική βιομηχανία Βιομηχανία δέρματος Βιομηχανία ενδυμάτων Βιομηχανία ξύλου χ Υ Υ Υ Υ Μ Μ x x Χ Χ Χ Μ Μ Χ Χ Χ Υ Χ Χ Χ Υ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
for example, an entity might allocate depreciation expense to a segment without allocating the related depreciable assets to that segment.
Για παράδειγμα, μια οντότητα μπορεί να κατανέμει το έξοδο απόσβεσης σε έναν τομέα χωρίς να του κατανέμει τα σχετικά αποσβέσιμα περιουσιακά στοιχεία.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
regulation of investor-owned utilities by law must recognise operating expenses, depreciation expense, taxes, and return on value of facilities devoted to public service.
Οι ρυθμίσεις των επιχειρήσεων που ανήκουν σε επενδυτές καθορίζονται με νόμο όσον αφορά τις δαπάνες λειτουργίας και απόσβεσης, τους φόρους και την απόδοση της αξίας των εγκαταστάσεων που παρέχουν δημόσια υπηρεσία.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the increase in these expenses reflects mainly the commencement of the depreciation of the ecb’s new premises.
Η αύξηση αυτών των δαπανών αντανακλά κατά κύριο λόγο την έναρξη της απόσβεσης των νέων κτιριακών εγκαταστάσεων της ΕΚΤ.
Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
however, the value of non-financial fixed assets and formation expenses shall be written down for depreciation.
Ωστόσο, η αξία των παγίων στοιχείων του ενεργητικού εκτός των χρηματοοικονομικών και των εξόδων εγκατάστασης απομειώνεται κατά το ύψος των αποσβέσεων.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
materials (including chemical products) general expenses financial costs depreciation and rehab, and maintenance fund total
Υλικά (συμπεριλαμβανομένων χημικών προϊόντων) Γενικά έξοδα Χρηματοοικονομικά έξοδα Απόσβεση και ταμείο επισκευής και συντήρησης Σύνολο
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
staff costs( 3) administrative expenses( 3) depreciation of tangible and intangible fixed assets banknote production services( 4) other expenses( loss)/ profit for the year
Δαπάνες προσωπικού() 3 Διοικητικές δαπάνες( 3) Αποσßέσεις ενσώματων και ασώματων πάγιων στοιχείων ενεργητικού Υπηρεσίες παραγωγής τραπεζογραμματίων( 4) Λοιπά έξοδα( Ζημίες)/ Κέρδη χρήσεως
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: