İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
brussels knows best.
Οι Βρυξέλλες ξέρουν καλύτερα από εμάς.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
this is so the doctor knows what you have taken.
Αυτό γίνεται προκειμένου ο γιατρός να μάθει τι έχετε πάρει.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your doctor knows before you start taking onsenal:
Βεβαιωθείτε ότι ο γιατρός σας γνωρίζει πριν πάρετε onsenal:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
before treatment with novoseven, make sure your doctor knows:
Πριν από την θεραπεία με το novoseven, βεβαιωθείτε πως ο γιατρός σας γνωρίζει:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that your doctor knows before you start taking onsenal:
Βεβαιωθείτε ότι ο γιατρός σας γνωρίζει πριν πάρετε onsenal:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
before treatment with xeloda, make sure your doctor knows if you
Πριν την αγωγή με xeloda βεβαιωθείτε ότι ο γιατρός σας γνωρίζει εάν εσείς
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
make sure your midwife and/or doctor knows you are on ariclaim.
Βεβαιωθείτε ότι η μαία σας και/ή ο γιατρός σας γνωρίζει ότι λαμβάνετε ariclaim.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
take the medicine pack with you so the doctor knows what you have taken.
Πάρτε τη συσκευασία του φαρμάκου μαζί σας, ώστε ο γιατρός να γνωρίζει τι έχετε λάβει.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
before taking this medicine, make sure that your doctor knows if you:
Πριν πάρετε αυτό το φάρµακο, βεβαιωθείτε ότι ο γιατρός σας γνωρίζει εάν:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
make sure your midwife and/or doctor knows you are on duloxetine mylan.
Βεβαιωθείτε ότι η μαία σας και/ή ο γιατρός σας γνωρίζει ότι λαμβάνετε duloxetine mylan.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
take the carton and this leaflet, so that the doctor knows what has been taken.
Πάρτε τη συσκευασία αυτή και το φύλλο οδηγιών, ώστε να γνωρίζει ο γιατρός τι έχετε πάρει.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
before you start taking onsenal make sure your doctor knows if you are taking:
Πριν αρχίσετε να παίρνετε onsenal βεβαιωθείτε ότι ο γιατρός σας γνωρίζει αν παίρνετε:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
take special care with tamiflu before you take tamiflu, make sure your prescribing doctor knows if you
Προσέξτε ιδιαίτερα με το tamiflu Πριν πάρετε το tamiflu, βεβαιωθείτε ότι ο γιατρός που σας το έχει συνταγογραφήσει γνωρίζει αν
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
before you take tamiflu, make sure your prescribing doctor knows if you have hereditary fructose intolerance.
Πριν λάβετε το tamiflu, βεβαιωθείτε ότι ο συνταγογράφος ιατρός σας γνωρίζει αν έχετε κληρονομική δυσανεξία στη φρουκτόζη.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the entrepreneur ultimately knows best what costs he and his business can sustain.
Σε τελευταία ανάλυση εκείνος που γνωρίζει καλύτερα απ'όλους με πόσο κόστος μπορεί να επιβαρύνει τον εαυτό του και την επιχείρησή του είναι ο επιχειρηματίας.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
make sure your midwife and/or doctor know you are on brintellix.
Βεβαιωθείτε ότι η μαία σας και/ή ο γιατρός σας γνωρίζουν ότι λαμβάνετε το brintellix.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you go into hospital, let your doctor know that you are taking axura.
Στην περίπτωση εισαγωγής σας σε νοσοκομείο ενημερώστε το γιατρό σας σχετικά με τη χρήση του axura.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
if you go into hospital, let your doctor know that you are taking memantine accord.
Στην περίπτωση εισαγωγής σας σε νοσοκομείο ενημερώστε το γιατρό σας σχετικά με τη χρήση του memantine accord.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you are not sure if you have been given this medicine before, please let your doctor know.
Αν δεν είστε βέβαιοι σχετικά με το αν το φάρμακο αυτό σας έχει χορηγηθεί στο παρελθόν, ενημερώστε τον γιατρό σας.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr simpson is perhaps the person we know best.
Ο κ. simpson ίσως είναι ο άνθρωπος που γνωρίζουμε καλύτερα.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: