İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
participation
άρτιος
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
participation;
συμμετοχή
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[participation]
[ Συμμετοχή]
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
youth e-participation and information society (2012)
ηλεκτρονική συμμετοχή των νέων και κοινωνία της πληροφορίας (2012)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
growing participation m e f o
σε ς υπ ν ε τ ν ο χ τ ω ί ε π έ τ ε
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
chart 4: participation in b2b e-marketplaces
Διάγραμμα 4: Συμμετοχή στις ηλεκτρονικές αγορές Β2Β
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
foster full participation by smes in the e‑economy
Ενισχυση της πληρους συμμετοχης των ΜΜΕ στην ηλεκτρονικη οικονομια
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(e) conditions and procedures for participation in the concerted action projects;
— προϋποθέσεις και όρους συμμετοχής στα έργα εναρμονισμένης δράσης,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
facilitate cross-border participation in e-procurement
Διευκόλυνση της διασυνοριακής συμμετοχής σε δημόσιες ηλε-συμβάσεις
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
information from eaw section (e) on the degree of participation by the requested person,
045: Πληροφορίες όπως παρατίθενται στο τμήμα (ε) του ΕΕΣ σχετικά με τον βαθμό συμμετοχής του καταζητούμενου.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(e) the active participation in all international processes related to the forest sector;
ε) τηv εvεργό συμμετoχή σε όλες τις διεθvείς διαδικασίες σχετικά με τov τoμέα τωv δασώv,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
participation of candidate countries in the e- europe action plan.
συμμετοχή των υποψήφιων χωρών στο σχέδιο δράσης e-europe·
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the commission will also support the participation of smes in e-marketplaces.
Η Επιτροπή θα υποστηρίξει επίσης τη συμμετοχή των ΜΜΕ στις ηλεκτρονικές αγορές.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(e) each party shall bear the costs of its participation in the meetings of the steering committee.
ε) Κάθε συμβαλλόμενο μέρος αναλαμβάνει τα έξοδα της συμμετοχής του στις συνεδριάσεις της διευθύνουσας επιτροπής.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
objective 3.1: to promote participation of smes in b2b e-marketplaces
Στόχος 3.1: Προώθηση της συμμετοχής των ΜΜΕ σε ηλεκτρονικές αγορές b2b
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
challenge 3: to facilitate effective participation of smes in e-business networks
Πρόκληση 3: Διευκόλυνση της αποτελεσματικής συμμετοχής των ΜΜΕ σε δίκτυα ηλεκτρονικού επιχειρείν
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(e) remove obstacles to integration, by exploring the forms of participation in the life of the host country;
Οι προτάσεις της Επιτροπής μπορούν να συγκεντρωθούν γύρω από τρία μεγάλα πεδία παρέμβασης :
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the debate revolved largely around whether or not quotas, i. e. a quantitative commitment on participation, was an acceptable solution.
Η συζήτηση περιστράφηκε σε μεγάλο βαθμό στο αν η ποσόστωση, η ποσοτική δηλαδή δέσμευση συμμετοχής μπορεί να αποτελέσει λύση ή όχι.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(e) participation in the activities of groups, organizations or associations, which involve discrimination, violence, or racial,
ε ) Συμμετοχή σε δραστηριότητες ομάδων, οργανώσεων ή ενώσεων, που συνεπάγονται διακρίσεις, βία και φυλετικό, εθνοτικό ή θρησκευτικό μίσος.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4.5 participation in international projects related to e-learning, eg with oecd, iea, unesco
4.5 Συμμετοχή σε διεθνή σχέδια που αφορούν την ηλεκτρονική μάθηση, π.χ. με τον ΟΟΣΑ, την ΙΕΑ, την unesco
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: