Şunu aradınız:: early intervention (İngilizce - Yunanca)

early intervention
έγκαιρη παρέμβαση

early intervention measures
Μέτρα έγκαιρης παρέμβασης

early intervention by supervisors
Έγκαιρη παρέμβαση από τις εποπτικες αρχές

objective for early intervention:
Στόχος για έγκαιρη παρέμβαση

drug prevention and(early)intervention programmes
προγράμματα πρόληψης και παρέμβασης

increased power of early intervention for supervisors
Στις εποπτικές αρχές παρέχονται αυξημένες εξουσίες έγκαιρης παρέμβασης

preparation and prevention, early intervention and resolution
Προετοιμασία και πρόληψη, έγκαιρη παρέμβαση και εξυγίανση

3.2.4 triggers for early intervention and resolution
3.2.4 Μηχανισμοί ενεργοποίησης της πρώιμης παρέμβασης και της εξυγίανσης

early intervention – special management (articles 23-26)
Έγκαιρη παρέμβαση – Ειδική διαχείριση (άρθρα 23-26)

mental capital and well-being, diagnosis, and early intervention
Νοητικές ικανότητες και καλή διαβίωση, διάγνωση και έγκαιρη παρέμβαση

supervisors' powers of early intervention will be expanded and clarified.
Οι εξουσίες πρώιμης παρέμβασης των εποπτικών αρχών θα επεκταθούν και θα διευκρινιστούν.

improve methods for early detection of risk factors and early intervention
Βελτίωση μεθόδων για την έγκαιρη διαπίστωση των παραγόντων κινδύνου και έγκαιρης παρέμβασης

in the context of early intervention, specific objectives could be to:
Στο πλαίσιο της έγκαιρης παρέμβασης, οι ειδικοί στόχοι θα μπορούσαν να είναι:

article 1 – point (4) – powers of early intervention by supervisors
Άρθρο 1 – Παράγραφος 4 – Εξουσίες έγκαιρης παρέμβασης εκ μέρους των εποπτικών αρχών

early intervention will ensure that financial difficulties are addressed as soon as they arise.
Η έγκαιρη επέμβαση των εποπτικών αρχών θα εξασφαλίσει ότι οι οικονομικές δυσκολίες θα αντιμετωπίζονται μόλις εμφανίζονται.

coordination of early intervention measures and appointment of special manager in relation to groups
Συντονισμός των μέτρων έγκαιρης παρέμβασης και διορισμός επιτρόπου για τους ομίλους

this would go hand in hand with refocusing dismissal procedures towards early intervention and transition.
Αυτό θα πρέπει να συνοδεύεται από τον επανακαθορισμό των διαδικασιών απολύσεων προς την κατεύθυνση της έγκαιρης παρέμβασης και μετάβασης.

2.2 stage 2: timely corrective action when problems occur - early intervention
2.2 Στάδιο 2: Έγκαιρες διορθωτικές ενέργειες όταν εμφανίζονται προβλήματα - έγκαιρη παρέμβαση

austrian stakeholders find that all groups are covered by the youth guarantee and welcome early intervention.
Οι ενδιαφερόμενοι φορείς από την Αυστρία δηλώνουν ότι όλες οι ομάδες καλύπτονται από την εγγύηση για τη νεολαία και τάσσονται υπέρ της έγκαιρης παρέμβασης.

but there is a lack of awareness of the importance of prevention and early intervention throughout the eu;
Δυστυχώς, υπάρχει μειωμένη συνειδητοποίηση της σημασίας της πρόληψης και της έγκαιρης παρέμβασης σε όλη την ΕΕ.