Şunu aradınız:: efficiency gain (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

efficiency gain

Yunanca

ενίσχυση της αποτελεσματικότητας

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

efficiency gains

Yunanca

βελτίωση της αποτελεσματικότητας

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

efficiency gains/solidarity

Yunanca

Κέρδη αποδοτικότητας/αλληλεγγύη

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

improved meeting of demand as an efficiency gain

Yunanca

Βελτίωση της ικανοποίησης της ζήτησης ως βελτίωση της αποτελεσματικότητας

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

limited efficiency gains for recruitment

Yunanca

Άρθρο 30 του κανονισού

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

efficiency gains for public research budgets

Yunanca

Οφέλη αποτελεσματικότητας για τους δημόσιους ερευνητικούς προϋπολογισμούς

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

information exchange may lead to efficiency gains.

Yunanca

Η ανταλλαγή πληροφοριών ενδέχεται να οδηγήσει σε βελτίωση της αποδοτικότητας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

efficiency gains in registration and supervisors process.

Yunanca

Βελτίωση της αποδοτικότητας κατά τη διαδικασία εγγραφής και εποπτείας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

buildings have huge potential for energy efficiency gains.

Yunanca

Τα κτίρια παρουσιάζουν τεράστιες δυνατότητες για αύξηση της ενεργειακής απόδοσης.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

commercialisation agreements can give rise to significant efficiency gains.

Yunanca

Οι συμφωνίες εμπορίας μπορούν να συνεπάγονται σημαντική βελτίωση της αποτελεσματικότητας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

efficiency gains and convergence of services of general interest.

Yunanca

αύξηση της αποτελεσματικότητας και σύγκλιση των υπηρεσιών κοινής ωφελείας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

efficiency gains must be demonstrated by the parties to the agreement.

Yunanca

Η βελτίωση της αποτελεσματικότητας πρέπει να αποδειχθεί από τα μέρη της συμφωνίας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

expected result: efficiency gains in registration and supervisory process

Yunanca

Αναμενόμενο αποτέλεσμα: Βελτίωση της αποδοτικότητας κατά τη διαδικασία εγγραφής και εποπτείας

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

many acknowledged that greater interoperability is needed to achieve efficiency gains.

Yunanca

Πολλά κράτη μέλη αναγνώρισαν ότι απαιτείται μεγαλύτερη διαλειτουργικότητα ώστε να επιτευχθεί βελτίωση της αποτελεσματικότητας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

several euro billion could be saved annually in direct efficiency gains.

Yunanca

Μπορούν να εξοικονομηθούν αρκετά δισεκατομμύρια ευρώ ετησίως από τα άμεσα κέρδη αποτελεσματικότητας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it should increase efficiency gains and maximise the impact of the programme;

Yunanca

Εκτιμάται ότι θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα και θα μεγιστοποιήσει την επίπτωση του προγράμματος.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

instead, they should lead to efficiency gains and act as an incentive for innovation.

Yunanca

Αντίθετα, θα πρέπει να οδηγούν σε κέρδη αποδοτικότητας και να λειτουργούν ως κίνητρο για καινοτομία.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

burden-sharing and common use of resources can result in significant efficiency gains.

Yunanca

Η κατανομή των βαρών και η κοινή χρήση των πόρων μπορεί να οδηγήσει σε μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a single framework programme will maximise synergies between the different sectors and increase efficiency gains.

Yunanca

Η θέσπιση ενός και μόνο προγράμματος-πλαισίου θα μεγιστοποιήσει τις συνέργειες μεταξύ των διαφόρων τομέων και θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

energy efficiency gains almost equivalent to russia's natural gas production could be reached.

Yunanca

Χάρη στην αποτελεσματική χρήση της ενέργειας είναι δυνατόν να επιτευχθούν κέρδη κατά προσέγγιση ισοδύναμα προς την παραγωγή φυσικού αερίου εκ μέρους της Ρωσίας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,781,351,925 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam