Şunu aradınız:: endometrial cancer (İngilizce - Yunanca)

endometrial cancer
καρκίνος του σώματος της μήτρας

· patients who may have endometrial (womb) cancer.
· σε ασθενείς που ενδέχεται να πάσχουν από καρκίνο του ενδομητρίου.

low immune function has also been implicated in endometrial cancer.
Χαμηλή ανοσολογική λειτουργία έχει επίσης ενοχοποιηθεί στον καρκίνο του ενδομητρίου.

===genetics===genetic disorders can also cause endometrial cancer.
Οι γενετικές διαταραχές μπορούν επίσης να προκαλέσουν καρκίνο του ενδομητρίου.

women with a family history of endometrial cancer are at higher risk.
Οι γυναίκες με οικογενειακό ιστορικό καρκίνου του ενδομητρίου είναι σε μεγαλύτερο κίνδυνο.

mutations in tumor suppressor genes are common in type ii endometrial cancer.
Μεταλλάξεις σε γονίδια καταστολής όγκων είναι κοινά σε Τύπου ii καρκίνο του ενδομητρίου.

oestrogen-dependent neoplasms benign and malignant, e.g. endometrial cancer
Ελάττωση βάρους, αύξηση αρτηριακής πίεσης

mutations in the kras gene can cause endometrial hyperplasia and therefore type i endometrial cancer.
Μεταλλάξεις στο γονίδιο kras μπορεί να προκαλέσει υπερπλασία του ενδομητρίου και επομένως Τύπου Ι καρκίνο του ενδομητρίου.

ixabepilone is being researched as a possible chemotherapy for advanced or recurrent endometrial cancer.
Η ixabepilone ερευνάται ως πιθανή χημειοθεραπεία για τον προχωρημένο ή υποτροπιάζοντα καρκίνο του ενδομητρίου .

rates of endometrial cancer have risen in a number of countries between the 1980s and 2010.
[2 Τα ποσοστά καρκίνου του ενδομητρίου έχουν αυξηθεί σε ορισμένες χώρες μεταξύ του 1980 και του 2010.

===hormones===most of the risk factors for endometrial cancer involve high levels of estrogens.
Οι περισσότεροι από τους παράγοντες κινδύνου για καρκίνο του ενδομητρίου περιλαμβάνουν υψηλά επίπεδα οιστρογόνων.

====hormonal therapy====hormonal therapy is only beneficial in certain types of endometrial cancer.
Ορμονική θεραπεία είναι ωφέλιμη μόνο σε ορισμένους τύπους καρκίνου του ενδομητρίου.

patients with signs or symptoms of endometrial cancer; safety in this patient group has not been adequately studied.
Ασθενείς με σημεία ή συμπτώματα καρκίνου του ενδομητρίου˙ η ασφάλεια σε αυτή την ομάδα ασθενών δεν έχει επαρκώς μελετηθεί.

the limited data evaluating the effect of testosterone on the endometrium neither allow conclusions nor reassurances on the incidence of endometrial cancer.
Τα περιορισμένα στοιχεία που αξιολογούν την επίδραση της τεστοστερόνης στο ενδομήτριο δεν επιτρέπουν συμπεράσματα ούτε επιβεβαιώνουν την εμφάνιση καρκίνου του ενδομητρίου.

evista should not be used in patients with signs or symptoms of endometrial cancer as safety in this patient group has not been adequately studied.
Το evista δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς με σημεία ή συμπτώματα καρκίνου ενδομητρίου, καθώς η ασφάλεια σ’ αυτή την ομάδα των ασθενών δεν έχει επαρκώς μελετηθεί.

in trans men who take testosterone and have not had a hysterectomy, the conversion of testosterone into estrogen via androstenedione may lead to a higher risk of endometrial cancer.
Σε trans άνδρες που λαμβάνουν τεστοστερόνη και δεν έχουν υποβληθεί σε υστερεκτομή, η μετατροπή της τεστοστερόνης σε οιστρογόνα μέσω ανδροστενεδιόνης μπορεί να οδηγήσει σε υψηλότερο κίνδυνο καρκίνου του ενδομητρίου.

brachytherapy involves placing a radiation source in the organ affected; in the case of endometrial cancer a radiation source is placed directly in the vagina.
Η βραχυθεραπεία περιλαμβάνει την τοποθέτηση μιας πηγής ακτινοβολίας στο όργανο που επηρεάζεται στην περίπτωση του καρκίνου του ενδομητρίου, μία πηγή ακτινοβολίας τοποθετείται απευθείας στον κόλπο.

there were 3 cases (0.2%) of endometrial cancer and 1 case (0.1%) of endometrial hyperplasia in the placebo group.
Στην ομάδα που έλαβε το εικονικό φάρμακο παρατηρήθηκαν 3 περιστατικά (0,2%) καρκίνου του ενδομητρίου και ένα περιστατικό (0,1%) υπερπλασίας του ενδομητρίου.

beta-catenin mutations are commonly found in endometrial cancers with squamous cells.
Βήτα-κατενίνη μεταλλάξεις που βρίσκονται συνήθως σε καρκίνους ενδομητρίου με πλακώδη κύτταρα.

fablyn-treated and placebo-treated groups had similar incidences of endometrial hyperplasia and endometrial cancer (see section 5.1).
Οι ομάδες υπό θεραπεία με fablyn και εικονικό φάρμακο είχαν παρόμοιες επιπτώσεις υπερπλασίας του ενδομητρίου και καρκίνου του ενδομητρίου (βλέπε παράγραφο 5.1).