Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
enlarging
μεγέθυνση
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
enlarging lamp
λαμπτήρας μεγεθυντού
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
enlarging scale
λόγος μεγέθυνσης
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
enlarging the eurozone
Διεύρυνση της ευρωζώνης
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
enlarging the euro area;
Διεύρυνση της ευρωζώνης.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
enlarging study groups
Διεύρυνση της ομάδας μελέτης **
strengthening and enlarging partnership
Ενίσχυση και διεύρυνση της σύμπραξης
colourhead for enlarging and reproduction
έγχρωμη κεφαλή αναπαραγωγής και μεγέθυνσης
enlarging the recruitment pool 3.4.
Διεύρυνση του σώματος από το οποίο αντλούνται τα στελέχη των κομμάτων 3.4.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
thinking small in an enlarging europe
ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΣΕ ΜΙΑ ΕΥΡΩΠΗ ΠΟΥ ΔΙΕΥΡΥΝΕΤΑΙ
enlarging the union is an historical duty.
Η διεύρυνση της Ένωσης αποτελεί ιστορικό καθήκον.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
enlarging nato to welcome seven new members
Η Διεύρυνση του ΝΑΤΟ θα Καλωσορίσει Επτά Νέα Μέλη
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
wood – energy source in the enlarging europe
Το ξύλο ως πηγή ενέργειας στη διευρυνόμενη Ευρώπη
wood as an energy source in the enlarging europe
"Το ξύλο ως πηγή ενέργειας στη διευρυνόμενη Ευρωπαϊκή Ένωση"
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
patients with new or enlarging t2 lesions through year 2
Ασθενείς με νέες ή αυξανόμενες σε μέγεθος Τ2 βλάβες μέχρι το 2ο Έτος
we must choose between deepening or enlarging the union.
Θα πρέπει να επιλέξουμε μεταξύ της εμβάθυνσης ή της διεύρυνσης της Ένωσης.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
but enlarging successfully has to start with reinforcing cohesion."
Η επιτυχία της εξαρτάται από την ενίσχυση της συνοχής."
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
enlarging t2-hyperintense lesions mean number of t1-hypointense
διευρυμένων υπέρπυκνων βλαβών Τ2
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
h) methods for enlarging the eesc representation in the liaison group
Διαδικασία διεύρυνσης της αντιπροσωπείας της ΕΟΚΕ στην ομάδα επαφής
enlarging the scope of current prudential regulation to shadow banking activities
Διεύρυνση του πεδίου εφαρμογής της τρέχουσας εποπτικής ρύθμισης προληπτικής σε δραστηριότητες σκιώδους τραπεζικής