Şunu aradınız:: famine (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

famine

Yunanca

λιμός

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

famine triangle

Yunanca

τρίγωνο του λιμού

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

famine in ethiopia

Yunanca

Λιμός στην Αιθιοπία

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

famine in north korea

Yunanca

Λιμός στη Βόρεια Κορέα

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

famine and the food crisis.

Yunanca

από την πείνα και την επισιτιστική κρίση.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

subject: famine in africa

Yunanca

Θέμα: Λιμός στην Αφρική

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

oxford famine relief committee

Yunanca

oxfam

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

oxford committee for famine relief

Yunanca

oxfam

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

famine in subsaharan africa: discussed.

Yunanca

• Σχέσεις με την Ιαπωνία: ανταλλαγή απόψε­ων

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in addition, widespread famine is threatening.

Yunanca

Επιπλέον, ένας γενικός λιμός που απειλεί.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drought, famine and death in the sahel

Yunanca

=ηρασία και λιμός στην περιοχή του Σαχέλ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if nothing is planted, famine will result.

Yunanca

Εάν δεν σπείρουν τίποτε, το αποτέλεσμα θα είναι λιμός.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

famine and sudanese, ethiopian and somali refugees

Yunanca

Λιμός και Σουδανοί, Αιθίοπες και Σομαλοί πρόσφυγες

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

madam president, the famine is growing worse.

Yunanca

Κυρία Πρόεδρε, ο λιμός επιδεινώνεται.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

subject: european community action to combat famine

Yunanca

Θέμα: Δράση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για την καταπολέμηση της πείνας

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to assist in emergencies (famine, disasters, etc.).

Yunanca

• να παρεμβαίνει σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης (λιμός, καταστροφές, κλπ.),

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in other words: famine arrives when the europeans leave.

Yunanca

( ' ) βλ. σελ. 3 του παραρτήματος.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drought, displaced persons, famine food aid programme) oil; 1.071 t.

Yunanca

Ξηρασία, μετακίνηση πληθυσμών, λιμός

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

guermeur (rde). — (fr) mr president, famine is again ravaging ethiopia.

Yunanca

Αυτό είναι αποτρόπαιο.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

new famines are already looming.

Yunanca

Ήδη διαφαίνονται καινούργιοι λιμοί.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,038,723,015 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam