Şunu aradınız:: from external stakeholders (İngilizce - Yunanca)

relations with external stakeholders
Σχέσεις με εξωτερικούς φορείς συμμετοχής

<b>from external photo</b>
<b>Από εξωτερική φωτογραφία</b>

there was no consultation of external stakeholders
Δεν έγιναν διαβουλεύσεις με τρίτους ενδιαφερομένους.

article 7 relations with external stakeholders 1.
Άρθρο 7 Σχέσεις με εξωτερικούς φορείς συμμετοχής 1.

revenues from external customers;
έσοδα από εξωτερικούς πελάτες·

manages messages from external apps
Διαχειρίζεται μηνύματα από εξωτερικές εφαρμογές

hazards arising from external effects
Κίνδυνοι από εξωτερικές διαταραχές

the eu is not isolated from external events
Η ΕΕ δεν είναι ανεπηρέαστη από εξωτερικά γεγονότα

akeyaspectthatisnotcurrently beingaddressedisthe needforthe commissiontoimprove its reporting to external stakeholders.
Μιαβασικήpiτυχήηοpiοία δεν εξετάζεται εpiί του piαρόντο„ είναι η αναγκαιότητα βελτίωση„ α p i ό την Ε p i ι τ ρ ο p i ή των εκθέσεων piου υpiοβάλλει σεεξωτερικού„ ενδιαφεροένου„.

that means that information for external stakeholders must be of good quality.
Αυτό προϋποθέτει ότι τα εξωτερικά ενδιαφερόμενα μέρη πρέπει να διαθέτουν καλής ποιότητας ενημέρωση.

8) what additional information should be provided to external stakeholders and how?
8) Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να παρέχονται σε ενδιαφερόμενους τρίτους και πώς;

countries need long-term predictable aid from external donors.
Οι χώρες χρειάζονται μακροπρόθεσμη και προβλέψιμη ενίσχυση από εξωτερικούς δωρητές.

(8) what additional information should be provided to external stakeholders and how?
(8) Ποιες άλλες πληροφορίες θα πρέπει να παρέχονται στα εξωτερικά ενδιαφερόμενα μέρη και πώς;

some external stakeholders expressed doubts, in particular regarding the governance structure of the sci.
Ορισμένοι εξωτερικοί ενδιαφερόμενοι εξέφρασαν αμφιβολίες, ιδίως όσον αφορά τη δομή διακυβέρνησης της πρωτοβουλίας.

conferences on the euro changeover with internal and external stakeholders were organized in may and november 2006.
Τον Μάιο και τον Νοέμβριο του 2006 διοργανώθηκαν συνέδρια με θέμα την μετάβαση στο ευρώ στα οποία συμμετείχαν παράγοντες του εσωτερικού και του εξωτερικού.

amendment 7 requires ‘part-financing’ from external sources.
Η τροπολογία 7 υπαγορεύει τις συγχρηματοδοτήσεις από εξωτερικές πηγές.

the exercise is benefiting extensively from external expertise and stakeholder input.
Εκτεταμένη είναι η συμβολή εξωτερικών εμπειρογνωμόνων και ενδιαφερομένων μερών στην προαναφερθείσα διαδικασία.

it may thus be considered that internal stakeholders frequently have a higher level of legitimacy than external stakeholders.
Έτσι, μπορεί να λεχθεί ότι τα εσωτερικά ενδιαφερόμενα μέρη διαθέτουν συχνά μεγαλύτερη νομιμότητα από εκείνη των πιο μακρινών ενδιαφερομένων μερών.

external stakeholders participate in at least one governance body at heis in every country, except greece and romania.
Οι εξωτερικοί φορεί συετέχουν τουλάχιστον σε ένα όργανο διακυβέρνηση των ΙΤΕ σε κάθε χώρα, εκτό αpiό την Ελλάδα και τη Ρουανία.

education, audiovisual and culture executive agency — contribution from external relations programmes
Εκτελεστικός Οργανισμός «Εκπαίδευση, οπτικοακουστικά θέματα και πολιτισμός» — Επιδότηση για προγράμματα εξωτερικών σχέσεων